Пиар-специалист / Копирайтер / Переводчик, редактор

Был больше месяца назад

По договорённости

39 лет (родился 15 октября 1986)

Москва, готов к переезду: Санкт-Петербург

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Профессиональные навыки

Исполнительность
Грамотность
Написание текстов
Работа с большим объемом информации
Грамотная речь
Копирайтинг
Редактирование текстов
Креативность
Деловая переписка
Грамотная устная и письменная речь
Показать еще

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 17 лет и 6 месяцев

- Январь 2005 – июнь 2022
- 17 лет и 6 месяцев
Переводчик
GTS Translation Services, Москва
Обязанности и достижения:
Перевод текстов с одного языка на другой, сохраняя смысл, стиль и грамматику оригинального текста. Исследование темы и контекста оригинального текста. Редактирование и проверка переведенного материала на предмет ошибок и правильности грамматики и стиля. Работа с различными типами документов и материалов, включая научные статьи, медицинские документы, юридические документы, рекламные материалы, и т. д. Использование специальных программных инструментов. Первое задание - БЕСПЛАТНО!

Образование

- Высшее образование
- 2005
Monterey Institute of International Studies (США)

Обо мне

Дополнительные сведения:

Профессиональный переводчик, копирайтер, редактор с более чем 5-летним опытом работы. Владею несколькими языками, в том числе английским и испанским, на уровне носителя. Опыт работы в сфере бизнеса, маркетинга, технической документации и литературы. Ответственный и внимательный к деталям, всегда стремлюсь к высокому качеству. Исполнительность, копирайтинг, редактирование, перевод, исследование, оптимизация, социальные сети, SEO, коммуникация, организация, адаптация.