Персональный ассистент руководителя, переводчик

Была больше месяца назад

30 000 ₽

37 лет (родилась 19 июня 1988), не состоит в браке, детей нет

Москва

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 17 лет и 9 месяцев

- Март 2008 – работает сейчас
- 17 лет и 9 месяцев
Переводчик-фрилансер
Обязанности и достижения:
• перевод нотариальной, финансовой и административно-распорядительной документации • перевод художественных текстов • перевод технической документации
- Май 2010 – сентябрь 2010
- 5 месяцев
Гид-переводчик т\х «Русь»
ООО «ВодоходЪ» (Москва)\ Gate 1 Travel (USA)\ Road Scholar Company (USA), Москва
Обязанности и достижения:
• проведение \ перевод экскурсий • продажа дополнительных экскурсий • координация экскурсий в Москве и Санкт-Петербурге • организация и проведение развлекательных мероприятий на борту • трансфер
- Сентябрь 2009 – май 2010
- 9 месяцев
Секретарь в деканате факультета иностранных языков
МГУ имени Н.П.Огарева (Саранск), Саранск
Обязанности и достижения:
- административная поддержка:координация встреч/переговоров/совещаний. - телефонные переговоры/деловая переписка. - перевод с/на англ. на совещаниях и переговорах. - организация работы приемной.
- Май 2009 – сентябрь 2009
- 5 месяцев
Гид-переводчик т\х «Русь»
ООО «ВодоходЪ» (Москва)
Обязанности и достижения:
• проведение \ перевод экскурсий • продажа дополнительных экскурсий • координация экскурсий по маршруту Астрахань-Москва-Санкт-Петербург • организация и проведение развлекательных мероприятий на борту • трансфер

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарёва
Факультет: Факультет иностранных языков/английский язык, переводоведение и практика перевода
Специальность: Переводчик, преподаватель английского языка
- Учащийся школы
- Дневная/Очная
- 2008
Universite d'Aix

Обо мне

Дополнительные сведения:

Театр, история искусств, путешествия, этнология, география, мифология, история, философия, изобразительное искусство. Общая грамотность, знание деловой этики, бизнес этикета, высокая самоорганизация и работоспособность, умение работать с большим объемом информации, расставлять приоритеты, стрессоустойчивость, коммуникабельность. Компьютерные навыки: Умение работать с различными видами компьютерных программ, офисными приложениями: Word, Excel, Power Point, Internet, E-mail, с юридическими программами Гарант, Консультант +