Резюме № 283253
Обновлено 30 апреля 2004
Обновлено 30 апреля 2004
Переводчик японского языка и/или английского языка
Была больше месяца назад45 лет (родилась 28 декабря 1979), не состоит в браке, детей нет
Москва
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытияФото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 5 лет и 9 месяцев
- Август 2002 – май 2004
- 1 год и 10 месяцев
генеральный менеджер туристической компании
Русский Хелибординг КлубОбязанности и достижения:
Разработка программ, маршрутов, работа с клиентами. Совмещение работы с должностью директора обособленного подразделения (реион Приэльбрусье). Переводы всех материалов компании (рекламные брошюры, каталоги, сайт) на японский и английский языки. Работа с иностранными клиентами, сопровождение групп.- Август 2001 – август 2002
- 1 год и 1 месяц
редактор
спортивный журнал "Сноубординг"Обязанности и достижения:
Сбор материала, работа с авторами, подбор фотографий, редактирование статей, интервью. Совмещение работы редактора с помощником главного редактора, участие в решении ведущих вопросов в жизни журнала.- Сентябрь 2000 – июль 2001
- 11 месяцев
преподаватель английского языка, ассистент при составлении учебного пособия для японских студентов
Университет Токай, ЯпонияОбязанности и достижения:
Индивидуальные и групповые занятия по английскому и русскому языкам для японских студентов. Ассистирование при составлении учебного пособия для японцев, изучающих русский язык. Работа переводчиком-сопроводителем при группах иностранцев, приезжающих в Японию (русско и англо говорящих).- Сентябрь 1998 – сентябрь 2000
- 2 года и 1 месяц
переводчик японского и английского языка
ИСАА при МГУОбязанности и достижения:
проведение экскурсий для иностранных студентов, частные уроки, сопровождение инсотанных делегаций, устные и письменные переводы (японский и английский языки), работа на молодежном чемпионате по бейсболу.
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- 2002
Факультет: филологическийСпециальность: японский язык, лингвистика- Высшее образование
Обо мне
Дополнительные сведения:
Желание работать в творческой сфере, иметь возможность проявлять не только профессиональные, но и человеческие качества.
Спорт: сноуборд, велосипед, ролиовые коньки. Фотографирование, путешествия, чтение.
Сдача экзамена на прохождение стажировки в Японии, благодаря чему был получен уникальный опыт не только в плане изучения языка, но и знакомства со страной и ее культурой. Полностью самостоятельное нахождение всех вышеперечисленных мест работы, в процессе чего выработалось умение постоять за себя и реально оценивать свои способности.
Компьютерные навыки:
microsoft word (russian, english, japanese), xl, i-net, e-mail, etc
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Японский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 21 похожее резюме
Обновлено 16 декабря 2003Последнее место работы (1 мес.)менеджер по туризмуИюль 2003 – август 2003
Обновлено 15 июля 2004Последнее место работы (10 мес.)Июль 2003 – май 2004
Обновлено 11 марта 2005Последнее место работы (2 года и 10 мес.)метеорологДекабрь 2001 – октябрь 2004
Переводчик (английский язык)з/п не указана
Обновлено 20 октября 2005Последнее место работы (1 мес.)Переводчик, представитель на выставке, менеджер по работе с клиентамиФевраль 2005 – апрель 2005
Переводчик с английского языка, корректор, редакторз/п не указана
Обновлено 31 марта 2009Последнее место работы (8 мес.)Специалист Отдела эмиссий Департамента корпоративного управления и акционерного капиталаИюль 2008 – март 2009
Переводчик с французского и английского языковз/п не указана
Обновлено 12 марта 2010Последнее место работы (1 год и 2 мес.)Секретарь приемнойИюль 2008 – сентябрь 2009
Обновлено 5 апреля 2013Последнее место работы (1 год и 8 мес.)РепетиторСентябрь 2008 – май 2010
Переводчик английского, французского языка, журналистз/п не указана
Обновлено 17 июля 2011Последнее место работы (1 мес.)Оператор Call-центраАпрель 2011 – май 2011
Обновлено 5 ноября 2014Последнее место работы (5 лет и 8 мес.)Ведущий специалист по информационной работеДекабрь 2007 – август 2013
Переводчик с английского языказ/п не указана
Обновлено 27 февраля 2017
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob