Москва
Резюме № 22980365
Обновлено 31 августа 2018
no-avatar

Переводчик со знанием немецкого языка, преподаватель немецкого языка

Был больше месяца назад
40 000 ₽
60 лет (родился 22 сентября 1965), cостоит в браке, есть дети
Воронежготов к переезду: Москва, Санкт-Петербург  и ещё 1 город
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 29 лет и 3 месяца

    • Ноябрь 2016 – работает сейчас
    • 9 лет и 2 месяца

    Преподаватель немецкого языка

    Школа иностранных языков "Диалог", Воронеж
    Образовательная

    Обязанности и достижения:

    Преподавание немецкого языка уровня А1, А2, В1, В2 с использованием методических материалов Hueber, Langenscheid, Klett
    • Август 2017 – сентябрь 2017
    • 2 месяца

    Переводчик немецкого языка

    ИП
    Гостиничное хозяйство

    Обязанности и достижения:

    Устный и письменный перевод
    • Сентябрь 2015 – апрель 2016
    • 8 месяцев

    Преподаватель немецкого языка

    Институт менеджмента, маркетинга и финансов, Воронеж
    Образовательная деятельность

    Обязанности и достижения:

    Преподавание немецкого языка
    • Октябрь 2014 – июнь 2015
    • 9 месяцев

    Переводчик немецкого языка, менеджер по внешнеэкономической деятельности

    ООО "Чирол", Воронеж

    Обязанности и достижения:

    Ведение корреспонденции, деловая переписка на немецком языке, составление заказов, заказ автотранспорта для перевозки грузов из Германии в Россию, устный и письменный переводы документации, участие в переговорах с немецкими партнерами
    • Январь 2014 – сентябрь 2014
    • 9 месяцев

    Технический переводчик немецкого языка

    АДК Модульраум ГмбХ Германия, модульное строительство, Воронеж

    Обязанности и достижения:

    Письменный и устный перевод переговоров, технической строительной документации, составление протоколов, отчетов на немецком языке
    • Август 2013 – январь 2014
    • 6 месяцев

    Руководитель общего отдела

    Московский университет им. С.Ю.Витте, Воронежский филиал, Воронеж

    Обязанности и достижения:

    Профориентационная работа, рекламная деятельность
    • Сентябрь 2004 – январь 2014
    • 9 лет и 5 месяцев

    Старший преподаватель немецкого языка

    Институт менеджмента, маркетинга и финансов, Воронеж

    Обязанности и достижения:

    Немецкий язык в экономике, бизнесе и финансах.
    • Апрель 2012 – февраль 2013
    • 11 месяцев

    Помощник заведующего учебным отделом, делопроизводитель

    Центр повышения квалификации специалистов по технической защите информации при ГНИИИ ПТЗИ ФСТЭК, Воронеж

    Обязанности и достижения:

    Разработка учебных программ, заключение договоров с заказчиками, составление и рассылка рекламных материалов и писем, отправка корреспонденции по электронной почте
    • Сентябрь 1992 – март 1997
    • 4 года и 7 месяцев

    Преподаватель немецкого языка

    Воронежский педагогический университет, Воронеж

    Обязанности и достижения:

    Вводно-фонетический курс
    • Август 1987 – июль 1991
    • 4 года

    Военный переводчик немецкого языка

    Воинская часть г. Потсдам (Германия), Город за рубежом

    Обязанности и достижения:

    Переводчик немецкого языка

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Аккуратность, пунктуальность, работоспособность, целеустремленность, умение работать в команде, большой опыт работы переводчиком немецкого языка в Германии, работа в Швейцарии, личным секретарем немецкого князя Ю. Ланге-Чернов, знание бизнес-этикета Германии, Австрии, Швейцарии Компьютерные навыки: Знание Microsoft Word 2010, Windows XP, Vista, Windows 7, One Note, Excel, Skype

Иностранные языки

  • Английский язык — базовый
  • Немецкий язык — cвободное владение
  • Испанский язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 786 похожих резюме
Обновлено вчераПоследнее место работы (23 года и 12 мес.)Учитель английского языкаЯнварь 2002 – работает сейчас
Обновлено 15 ноябряПоследнее место работы (23 года и 4 мес.)Старший преподаватель английского языкаСентябрь 2002 – работает сейчас
Обновлено 17 декабряПоследнее место работы (6 лет и 3 мес.)ПреподавательСентябрь 2006 – декабрь 2012
Обновлено 19 декабря
Превью фото соискателя
Преподавательз/п не указана
Последнее место работы (2 года и 1 мес.)Региональный менеджерСентябрь 2018 – октябрь 2020
Обновлено 12 ноябряПоследнее место работы (25 лет и 4 мес.)Учитель биологииСентябрь 2000 – работает сейчас
Обновлено 31 октябряПоследнее место работы (3 года и 3 мес.)Онлайн преподавательСентябрь 2022 – работает сейчас
Обновлено 25 ноябряПоследнее место работы (6 лет)Доцент в Московском государственном университете путей сообщенияСентябрь 2006 – сентябрь 2012
Обновлено 25 ноябряПоследнее место работы (19 лет и 3 мес.)Кандидат исторический наук / Доцент кафедры Философии социологии истории Воронежского филиалаСентябрь 2006 – работает сейчас
Обновлено 17 ноябряПоследнее место работы (3 года и 11 мес.)Преподаватель английского языкаСентябрь 2021 – август 2025
Обновлено 12 ноябряПоследнее место работы (19 лет и 3 мес.)ДоцентСентябрь 2000 – декабрь 2019
Работа в МосквеРезюмеНаука, образование, повышение квалификацииВысшее образованиеПереводчик немецкого языка



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob