Переводчик со знанием немецкого, английского языков

Была больше месяца назад

20 000 ₽

37 лет (родилась 15 марта 1988), не состоит в браке, детей нет

Липецк, готова к переезду

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 15 лет и 6 месяцев

- Август 2011 – работает сейчас
- 14 лет и 5 месяцев
Переводчик со знанием немецкого языка
АНДРИТЦ ЗУНДВИГ ГМБХ, Екатеринбург
Обязанности и достижения:
Технические устные/ письменные переводы с/на немецкий язык (сертификаты, чертежи, инструкции по эксплуатации, деловая переписка)
- Сентябрь 2010 – июль 2011
- 11 месяцев
Учитель английского языка
Образовательный центр ПЕРСПЕКТИВА - Центр английского языка English Language Company, Липецк
Обязанности и достижения:
Преподавание детям и взрослым английского языка, разработка методического материала.
- Июль 2010 – сентябрь 2010
- 3 месяца
Управляющий/директор бара
ООО «Новый Арбат 22» бар, Москва
Обязанности и достижения:
Осуществление приема и увольнения персонала на работу, организация работы обслуживающего персонала с гостями, контроль работы персонала, координация работы кухни и зала, составление рабочего графика, обучение персонала, работа с поставщиками, заключение договоров, разработка рекламы (сайт, баннер, печатная продукция).

Образование

- Неполное высшее образование
- Заочная
- 2011
Московский государственный институт индустрии туризма
Факультет: Факультет заочного обучения
Специальность: Туризм
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Липецкий государственный педагогический университет
Факультет: Факультет лингвистики и межкультурной коммуникации
Специальность: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

Обо мне

Дополнительные сведения:

Без вредных привычек, Имею опыт общения с носителями языка (с немецко- и англоговорящими). Целеустремленная, организованная, коммуникабельная, ответственная, пунктуальная, легко обучаемая. Призовые места в конкурсах по переводу с русского языка на иностранный; принимала участие в конференциях в Германии. Компьютерные навыки: Microsoft Word, Excel, Power Point, Adobe Photoshop, Adobe Reader, Trados