Москва
Резюме № 25243317
Обновлено 29 августа 2014
no-avatar

Переводчик со знанием английского языка

Была больше месяца назад
40 000 ₽
41 год (родилась 16 августа 1984)
Москваудаленная работа
Занятость
неполный рабочий день
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 18 лет и 1 месяц

    • Сентябрь 2012 – работает сейчас
    • 13 лет и 3 месяца

    Senior Planner

    Dundee Precious Inc

    Обязанности и достижения:

    § Initially screen all maintenance work requests except emergency breakdown work. § Analyse maintenance work requirements and determine the best way to accomplish the maintenance work. § Running component exchange programme for major components-engines for now (transmission, differentials for coming) § Develop cost and time estimates of planned maintenance works, rebuild plans. § Making equipment cost report for each unit (Surface and Underground) per month. § Scope the full extent of maintenance planning work needed to conduct the relevant repair, preventative, predictive work activities of equipment § Writing Purchase requests (for all necessary parts for Underground and Surface fleet), service requests and documentation to perform maintenance work § Running Maintenance Department PR register for PRs and Pos update for warehouse stock, delivery date, presence reference and bin location. § Setting priorities for parts by re-order, reviewing and adjusting min/max levels, advising purchasing team the mode of shipment of parts based on production need, delivery timeframes and weigh costs. § Keep a track of maintenance supplies that are used during regular maintenance so that supplies can be replenished § Running Bridgestone tire programme for tire repairs and replacement, making reports on tire consumption by size, service average hours, cost per hour, by manufacturer and position. § Identifies (searching parts from catalogues) attaches all parts and materials required to complete work by providing stores location. § Research maintenance work utilizing equipment history to leverage previously developed maintenance work plans. § Requisite all required materials through proper channels. § Consult with operations, maintenance and engineering personnel to identify root cause and to establish problem resolutions. § Demonstrates the ability to lead and/or influence a team (Engineers, Operations and Outside Suppliers) in the effort to solve and execute maintenance work. § Be a recognized resource to others when developing new maintenance reports, standards, and metrics. § Administer the CMMS system and to develop specific training and directions as needed. § Participate in plant safety, health and environmental programs. § Assure compliance with local, national, and Deno Gold Mining Company regulations. § Continually improving planning, scheduling, data management and job reporting systems to increase planning effectiveness and efficiency. § Ensure key performance indicators are captured and reported for equipment reliability (Mine Daily production report, Deno Gold KPI Data, Dashboard report, Equipment availability and utilization) § Collaborate with maintenance manager to schedule manpower and resources for the most effective production and maintenance outcomes § Responsible for up-keep and accuracy of equipment maintenance history, technical information and job records database § Follow the attainment of the implementation of planned (PMs) and unplanned § Running Action Item Database § Reviews work requests for accuracy and clarity, clear scope of work, realistic completion date, proper lead times, correct equipment identification, proper stock codes § Create detailed maintenance work plans including tasks, resources, materials, cost, and safety/environmental requirements. § Manage data entries for post intervention documentation. § Implement changes to the CMMS and maintains system integrity. § Input all equipment data into system and assigns equipment identity numbers. § Generate updates and closes work orders. § Train all new hires in CMMS for creating all types of work orders, requisitions and approvals § Review and update current maintenance work instructions as required. § Generate maintenance SOPs § Create month end maintenance reports, presentation for department superintendent § Making weekly and monthly report/plant for all planned works
    • Октябрь 2008 – июнь 2012
    • 3 года и 9 месяцев

    Personall-technical assistant of maintenanace department manager

    Dundee Precious Inc

    Обязанности и достижения:

    § Facilitate daily and weekly work planning meetings with Maintenance, Operations and other supporting departments. § On weekly basis inputting hour meter readings from UG and SF fleet to generate the Equipment database program. § Making Light Vehicles weekly PM schedule, coordinating with LV workshop mechanics on a daily basis to make sure company vehicles are submitted for service according to the schedule. § Making Surface equipment weekly PM schedule, coordinating with SF foreman mechanic on a daily basis to follow the implementation of PMs. § Coordinate maintenance work § Creating Work Orders for technical Inspections and preventative maintenance. § Entering and closing PMs and WOs into the system. § Helping/assisting department manager in daily tasks, writing memos, letters, reports, translation of internal meetings over the weekend as per schedule. § Filling out all the internal/external WOs to be carried out by other departments. § Updating PR list. § Updating department employees schedule with vacations. § Participate in plant safety, health and environmental programs. § Assure compliance with local, national, and Deno Gold Mining Company regulations. § Demonstrate the ability to lead and/or influence a maintenance team in the effort to solve and execute maintenance work. § Input all Maintenance Labour against work orders. § Track all regulatory permitted equipment (pressure vessels, boilers, cranes, scales, etc.) inspections.
    • Сентябрь 2006 – сентябрь 2007
    • 1 год и 1 месяц

    Translator

    Dundee Precious Inc

    Обязанности и достижения:

    Internal and external translations for management, written and verbal translations of meetings.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Flexible, communicable, responsible and reliable. Microsoft Office (Word, excell) Armenian Software Tatems Data Entry Program Equipment Service Database

Иностранные языки

  • Испанский язык — базовый
  • Армянский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
  • C — грузовые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено вчераПоследнее место работы (4 года и 2 мес.)Переводчик английского языкаИюнь 2018 – август 2022
Обновлено 20 ноябряПоследнее место работы (7 мес.)РепетиторФевраль 2025 – сентябрь 2025
Обновлено 18 ноябряПоследнее место работы (5 мес.)ДокументоведНоябрь 2023 – апрель 2024
Обновлено 12 ноября
Обновлено 28 октября
Обновлено 27 октябряПоследнее место работы (1 год и 1 мес.)ПреподавательНоябрь 2017 – декабрь 2018
Обновлено 6 октябряПоследнее место работы (3 мес.)Переводчик со знанием английского языкаАвгуст 2025 – работает сейчас
Обновлено 8 октябряПоследнее место работы (8 лет и 1 мес.)Научный сотрудникОктябрь 2017 – работает сейчас
Обновлено 22 августаПоследнее место работы (16 лет и 12 мес.)Репетитор английского языкаДекабрь 2008 – работает сейчас
Обновлено 22 июляПоследнее место работы (20 лет и 2 мес.)Редактор в бюро переводовСентябрь 2005 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик английского языка

Смотрите также резюме