Москва
Резюме № 22744397
Обновлено 15 августа 2018
Превью фото соискателя

Переводчик со знанием английского языка / Специалист международного отдела / Ассистент

Была больше месяца назад
20 000 ₽
36 лет (родилась 19 мая 1989), не состоит в браке, есть дети
Саратов
Занятость
не указано
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 14 лет

    • Январь 2015 – работает сейчас
    • 11 лет

    Account manager

    HH Global, Москва
    СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн

    Обязанности и достижения:

    Работа с входящими обращениями Клиентов. Составление коммерческих предложений, согласование и заключение договоров с клиентами, подрядчиками и партнерами компании. Произведение закупки необходимой продукции для нанесения. Подготовка и оформление эскиз-привязок, оригинал-макетов для производства продукции (полиграфия, POSM, digital). Поддержание, развитие и установление деловых взаимоотношений с клиентами компании. Реализация проекта "под ключ". Ведение отчетности, ведение документооборота по каждой сделке. Изучение и анализ рынка, маркетинг (потенциал, тенденции, конкуренты, и т. д.). Контроль дебиторской задолженности и погашения кредитных линий. Достижение поставленных целей по объемам продаж в соответствии с установленными планами.
    • Май 2014 – январь 2015
    • 9 месяцев

    Ведущий менеджер сувенирного направления

    Dragon Way, Москва
    СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн

    Обязанности и достижения:

    1) Ведение проектов "под ключ" по производству сувенирной продукции для крупных игроков рекламного бизнеса 2) Контроль производства в Китае 3) Контроль логистики и растаможивания груза 4) Документооборот 5) Контроль за производственным циклом в России 6) Составление отчетности и планов продаж 7) Контроль и участие в работе креативного бюро 8) Телефонные переговоры и встречи с потенциальными клиентами компании. Работа с входящими обращениями. 9) Составление коммерческих предложений, согласование и заключение договоров с клиентами, подрядчиками и партнерами компании. 10) Direct mailing
    • Декабрь 2013 – май 2014
    • 6 месяцев

    Менеджер по сувенирной продукции и полиграфии

    Агентство корпоративного подарка "Арье", Москва
    СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн

    Обязанности и достижения:

    Телефонные переговоры и встречи с потенциальными клиентами компании. Работа с входящими обращениями. Составление коммерческих предложений, согласование и заключение договоров с клиентами, подрядчиками и партнерами компании. Произведение закупки необходимой продукции для нанесения. Подготовка и оформление эскиз-привязок, оригинал-макетов для производства продукции. Поддержание, развитие и установление деловых взаимоотношений с клиентами компании. Поиск и привлечение новых клиентов, ведение переговоров. Ведение отчетности, ведение документооборота по каждой сделке. Изучение и анализ рынка, маркетинг (потенциал, тенденции, конкуренты, и т. д.). Контроль дебиторской задолженности и погашения кредитных линий. Достижение поставленных целей по объемам продаж в соответствии с установленными планами.
    • Май 2013 – октябрь 2013
    • 6 месяцев

    Специалист отдела международного сотрудничества

    Издательский центр "Марка", Москва

    Обязанности и достижения:

    Осуществление устного и письменного перевода, Работа с иностранными партнерами, ведение переговоров с компаниями и организациями, составление и подписание договоров, оформление и отправка международных заказов, подготовка сопроводительной документации, работа с контрагентами (перевозчики, представители в других странах), отслеживание международных заказов.
    • Ноябрь 2011 – февраль 2012
    • 4 месяца

    Переводчик / Специалист по связям с общественностью

    Медицинская страховая компания «Медстрах», Москва

    Обязанности и достижения:

    Устный и письменный перевод (в том числе в Министерстве Здравоохранения РФ) Ведение деловой переписки. (на английском языке) Перевод интернет ресурсов на сайте компании. Выполнение работы по подготовке совещаний и рабочих встреч, проводимых руководителем. Встреча деловых партнеров. Организация бизнес поездок руководителя. Бронирование авиа и ж/д билетов, гостиниц, чартеров, заказ транспорта, планирование маршрута поездки, обеспечение визовой поддержки для руководителя через агентства и напрямую. Консультирование по вопросам разработки, внедрения и поддержки информационных медицинских программ. Поиск зарубежных партнеров и экспертов-консультантов для совместного сотрудничества. Налаживание контактов с иностранными партнерами.
    • Октябрь 2010 – октябрь 2011
    • 1 год и 1 месяц

    Персональный асистент Председателя Правления

    АКБ "Газнефтьбанк", Саратов

    Обязанности и достижения:

    Организация рабочего дня руководителя. Ведение деловой переписки. Помощь в подготовке презентаций и других документов. Подготовка распорядительных документов: приказов, протоколов совещаний. Ведение документооборота. Учет и хранение документов. Выполнение работы по подготовке совещаний и рабочих встреч, проводимых руководителем. Организация бизнес поездок руководителя. Бронирование авиа и ж/д билетов, гостиниц, чартеров, заказ транспорта, планирование маршрута поездки, обеспечение визовой поддержки для руководителя через агентства и напрямую. Контроль исполнения принятых решений и поручений руководителя. Умение работать автономно в соответствии с поручениями руководителя и решение вопросов, не требующих непосредственного участия руководителя.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

• Стрессоустойчивость • Многозадачность • Коммуникабельность • Умение находить нестандартные решения • Умение работать в команде • Устный перевод во время переговоров • Перевод документации с/на английский язык • Перевод с/на немецкий язык • Умение вести деловую переписку (в том числе на английском языке) • Знание деловой этики • Бронирование и заказ билетов и гостиниц • Прием посетителей • Навыки создания и проведения презентаций • Отличное пользование ПК (офисные программы Microsoft Office, Интернет)

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 575 похожих резюме
Обновлено 5 сентябряПоследнее место работы (9 мес.)Учитель английского языкаСентябрь 2024 – июнь 2025
Обновлено 8 августаПоследнее место работы (10 лет и 2 мес.)ИнженерОктябрь 2015 – работает сейчас
Обновлено 31 июля
Превью фото соискателя
Ассистент менеджераз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 8 мес.)ИнженерИюнь 2022 – февраль 2024
Обновлено 24 ноябряПоследнее место работы (10 лет и 4 мес.)Старший преподавательСентябрь 2006 – январь 2017
Обновлено 9 ноябряПоследнее место работы (12 лет и 3 мес.)Преподаватель английского и испанского языковСентябрь 2013 – работает сейчас
Обновлено 20 сентябряПоследнее место работы (14 лет и 1 мес.)Ассистент кафедры МКЛНоябрь 2011 – работает сейчас
Обновлено 20 сентябряПоследнее место работы (2 года и 8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 11 сентябряПоследнее место работы (1 год и 8 мес.)ПереводчикСентябрь 2015 – май 2017
Обновлено 27 августаПоследнее место работы (6 мес.)Менеджер по закупкам ВЭДМай 2022 – ноябрь 2022
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик английского языка

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob