Москва
Резюме № 21960906
Обновлено 8 января 2013
no-avatar

Переводчик со знанием английского языка, редактор, помощник юриста, ассистент преподавателя

Был больше месяца назад
5 000 ₽
36 лет (родился 07 марта 1989), не состоит в браке, детей нет
Омск
Занятость
не указано
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 месяца

    • Август 2012 – октябрь 2012
    • 3 месяца

    Менеджер центра последипломного образования

    Омская государственная медицинская академия Минздрава РФ, Омск

    Обязанности и достижения:

    Участие в электронных торгах и запросах котировок на предмет оказания образовательных услуг в форме выездных циклов усовершенствования; Оформление и высылка коммерческих предложений потенциальным контрагентам по договорам оказания образовательных услуг; Заключение и регистрация договоров оказания образовательных услуг; Оформление, регистрация и выдача сертификатов о полученном образовании; Ведение архива экзаменационных протоколов Центра ПДО; Техническая поддержка электронно-вычислительной техники и локальной сети Центра ПДО.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Пунктуален, исполнителен, неконфликтен, эмоционально устойчив. Неприхотлив к условиям рабочей обстановки и трудового коллектива, способен к рациональному планированию времени в условиях удалённой работы. Углублённое изучение английского языка с уклоном в юридическую тематику на протяжении срока обучения в университете. Долгий опыт взаимодействия с англоязычной литературой юридической и IT-направленности, а также - длительных письменных и, в гораздо меньшей степени, вербальных контактов с носителями языка. Наличествует опыт составления исковых заявлений и работы с нормативно-правовыми актами, а также навыки написания и редактирования статей, сценариев мероприятий и опыт редактирования/вёрстки печатных изданий. С октября 2011 г. - обучение в аспирантуре (юридический факультет ОмГУ, специальность 12.00.02 - конституционное право; муниципальное право). Тема диссертации - "Правовой статус современных федераций Латинской Америки". Компьютерные навыки: Опыт работы в операционных системах линий MS Windows и Linux (Ubuntu, Mandriva, Fedora); Владение электронными правовыми системами (КонсультантПлюс, Гарант); Навыки взаимодействия с системами автоматизированного перевода OmegaT и Trados; Знание языка запросов SQL и опыт взаимодействия с MySQL; Опыт работы с программными пакетами Microsoft Office, Open Office/Libre Office, широким кругом иного программного обеспечения различного назначения; Базовые навыки программирования на C++ и Visual Basic.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Испанский язык — базовый
  • Латынь — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 851 похожее резюме
Обновлено 29 июля
no-avatar
Помощник юриста (стажер)з/п не указана
Обновлено 31 июля
no-avatar
Редактор-корректор1 000 ₽
Обновлено 30 июля
no-avatar
Администратор / Редакторз/п не указана
Последнее место работы Оператор службы поддержкиНоябрь 2023 – ноябрь 2023
Обновлено 25 июля
no-avatar
Копирайтер, редактор текстаз/п не указана
Обновлено 4 сентября
no-avatar
Журналист-редактор, авторз/п не указана
Обновлено в 17:08
no-avatar
Журналист-копирайтерз/п не указана
Обновлено 15 июля
no-avatar
Переводчик английского языказ/п не указана
Обновлено 26 октября 2006
no-avatar
Юрист, помощник юриста6 000 ₽
Последнее место работы МенчендайзерОктябрь 2006 – январь 2006
Обновлено 2 июля 2012
no-avatar
Помощник адвоката, юриста5 000 ₽
Последнее место работы (2 мес.)КонсультантОктябрь 2011 – декабрь 2011
Обновлено 15 апреля 2019
no-avatar
Помощник юриста, Юристз/п не указана
Последнее место работы (2 мес.)Стажер-практикантМарт 2011 – май 2011
Работа в МосквеРезюмеЮриспруденцияЮридические консультации и услугиПереводчик английского языка

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob