Переводчик немецкого и английского языков

Была больше месяца назад

40 000 ₽

45 лет (родилась 25 февраля 1980), cостоит в браке, детей нет

Томск, готова к переезду

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 10 месяцев

- Июль 2008 – декабрь 2008
- 6 месяцев
Офис-менеджер
Филиал ООО-Ресо-Лизинг"
Обязанности и достижения:
Первичная бухгалтерия, рекламная продукция, распределение звонков, прием и передача документов, отправка экспресс-почты, составление отчета по задолженности, контроль осуществления лизингополучателями платежей по графикам, составление договоров по автолизингу, заказ авиабилетов и бронирование гостиниц, планирование рабочего дня руководителя, встреча клиентов, кофе-чай, обеспечение жизнедеятельности офиса.
- Август 2005 – июнь 2008
- 2 года и 11 месяцев
Специалист отдела продаж
Дилер "Форд" в г. Томске
Обязанности и достижения:
Заказ автомобилей через европейскую систему заказов, логистика произведенных автомобилей, ценовой контроль, заполнение ПТС и справок-счетов, учет проданных автомобилей. Перевод документации по автомобильной тематики.
- Февраль 2005 – июнь 2005
- 5 месяцев
Преподаватель немецкого языка
Томский Государственный Университет
Обязанности и достижения:
Преподавание немецкого языка студентам международного факультета управления

Образование

- Высшее образование
- 2003
Томский государственный педагогический университет
Факультет: Иностранные языки
Специальность: Лингвист-преподаватель

Обо мне

Дополнительные сведения:

Внимательность, аккуратность, вежливость, быстрая обучаемость. В начале января 2009г. перезжаю по семейным обстоятельствам в г. Москву. Книги, иностранная литература (немецкая художественная литература в оригинале и переводе- последняя книга Das Funke Leben von Erich Maria Remarque), совершенствование английского языка, фитнес. Изучение французского, польского, испанского (курсы при ТГПУ г. Томска) Компьютерные навыки: Уверенный пользователь ПК (Word, Excel), электронная почта, мини-АТС, офисная техника. Знание делового этикета, документооборота, делопроизводство