Москва
Резюме № 25414055
Обновлено 5 августа 2015
Превью фото соискателя

Переводчик испанского языка, английского и португальского

Была больше месяца назад
По договорённости
37 лет (родилась 27 января 1988)
Минск, готова к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 16 лет и 3 месяца

    • Декабрь 2013 – работает сейчас
    • 12 лет и 1 месяц

    Директор

    ИП, Минск

    Обязанности и достижения:

    Предоставление прочих образовательных услуг, переводческая и преподавательская деятельность.
    • Сентябрь 2009 – октябрь 2013
    • 4 года и 2 месяца

    Переводчик

    Посольство Венесуэлы, Минск

    Обязанности и достижения:

    Устный и письменный перевод, последовательный и синхронный, языки: испанский, английский и португальский.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

● Преподавание испанского языка при Посольстве Боливарианской Республики Венесуэла в Республике Беларусь (вечерние курсы, уровень A1-B2); ● Опыт работы переводчиком (устным и письменным) с/на английский, испанский языки, в том числе последовательный и синхронный перевод конференций; ● Опыт ведения телефонных и личных переговоров, грамотная речь; ● Знание этики делового общения, деловой переписки, ведение документации; ● Профессиональный пользователь персонального компьютера, знание MS Office, Internet Explorer, способность эффективно овладевать новыми компьютерными программами и технологиями, дистанционное преподавание посредством интернета (VoIP, Skype); ● Сопровождение иностранных делегаций (организация логистики и пребывания в РБ), ● Опыт работы с дипломатическими миссиями, налаживанием контактов и выступлением (переводом) публично, в том числе на высшем уровне, ● Ведение концертов музыкальной направленности (любительских и вечеров классической музыки); ● Озвучивание фильмов в один голос; ● Мои сильные качества это скрупулезность, пунктуальность, стрессоустойчивость, ответственность, серьезный подход к выполняемому заданию и умение найти общий язык с людьми разных возрастов и профессий, Опыт работы в сфере академических услуг (выполнение контрольных, курсовых, дипломных работ (различные гуманитарные сферы, специализация – переводческая тематика).

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Испанский язык — cвободное владение
  • Португальский язык — разговорный

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 102 похожих резюме
Обновлено 11 сентября
Превью фото соискателя
Преподаватель английского языка, переводчик, руководитель, проектный менеджер80 000 ₽
Последнее место работы (3 года и 2 мес.)Онлайн преподаватель английского языкаФевраль 2019 – апрель 2022
Обновлено 14 сентября
no-avatar
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 26 августа
no-avatar
Юридический переводчик английского и испанскогоз/п не указана
Последнее место работы (4 года и 1 мес.)Штатный переводчикНоябрь 2006 – декабрь 2010
Обновлено 30 марта 2007
no-avatar
Переводчик японского и английского языков60 000 ₽
Последнее место работы (8 мес.)Переводчик японского и английского языковИюль 2006 – март 2007
Обновлено 12 декабря 2008
Превью фото соискателя
Переводчик, английский язык, итальянскийз/п не указана
Последнее место работы (2 года)Частная репетиторская и переводческая практикаСентябрь 2005 – сентябрь 2007
Обновлено 9 мая 2021
no-avatar
Переводчик английского языка50 000 ₽
Последнее место работы (7 лет и 8 мес.)ПереводчикАпрель 2018 – работает сейчас
Обновлено 8 июня 2010
Превью фото соискателя
Переводчик испанского языка20 000 ₽
Последнее место работы Переводчик испанского языкаИюль 2006 – июль 2006
Обновлено 2 октября 2009
no-avatar
Переводчик, репетитор английского языказ/п не указана
Последнее место работы (18 лет и 3 мес.)СекретарьСентябрь 2007 – работает сейчас
Обновлено 25 мая 2011
no-avatar
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Последнее место работы (3 года)Переводчик, корреспондент-стажер, стиль-редакторСентябрь 1988 – сентябрь 1991
Обновлено 23 августа 2011
no-avatar
Переводчик с английского языказ/п не указана
Последнее место работы (16 лет и 2 мес.)Ведущий специалистОктябрь 2009 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик английского языка

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob