Резюме № 1676183
Обновлено 4 апреля 2009
Обновлено 4 апреля 2009
Переводчик грузинского языка
Была больше месяца назад44 года (родилась 03 ноября 1981), cостоит в браке, есть дети
Тбилиси
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытияФото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 6 лет и 7 месяцев
- Июль 2006 – март 2008
- 1 год и 9 месяцев
Переводчик с грузинского на русский, английский, чешский и обратно
"Джеотранслейт"Обязанности и достижения:
Перевод текстов юридической, экономической, политической, медицинской, технической, общей, гуманитарной тематики, документации, деловой и частной корреспонденции с грузинского языка на русский, английский языки и обратно- Ноябрь 2005 – июнь 2006
- 8 месяцев
Сотрудник информационного отдела
Производственная телекомпания "Глас"Обязанности и достижения:
Поиск, подбор, систематизация необходимой информации из разных источников, составление сообщений на определенную тему, написание сценариев для тедепередач.- Декабрь 2005 – январь 2006
- 2 месяца
Переводчик с английского на грузинский
"Paragon Software"Обязанности и достижения:
Перевод интерфейса мобильного телефона "Samsung" с английского на грузинский язык- Ноябрь 2005 – январь 2006
- 3 месяца
Переводчик с грузинского на русский и обратно
"Сантор"Обязанности и достижения:
Перевод текстов различной тематики, документации с грузинского на русский и обратно- Июнь 2005 – октябрь 2005
- 5 месяцев
Переводчик и редактор русских выпусков новостей
ИА "Медианьюс"Обязанности и достижения:
Перевод политических и общественных новостей с грузинского на русский язык, редактирование русских выпусков политических и обзественных новостей- Март 2005 – май 2005
- 3 месяца
Корреспондент
ИА "Новости-Грузия"Обязанности и достижения:
Поиск и подбор информации, политических и общественных новостей для печати- Январь 2002 – октябрь 2004
- 2 года и 10 месяцев
Переводчик с грузинского на русский и английский языки и обратно
ООО "Мати"Обязанности и достижения:
Перевод деловой корреспонденции и документации с грузинского на русский, английский и обратно. Поиск необходимой информации в интернете- Май 2001 – декабрь 2001
- 8 месяцев
Переводчик с английского и чешского на грузинский и обратно
"Георгика-Сервис"Обязанности и достижения:
Переводов документации, текстов различной тематики с грузинского на английский и чешский и обратно
Образование
- Высшее образование
- 2004
Факультет: ФилологическийСпециальность: "Русский язык и литература"
Обо мне
Дополнительные сведения:
Компьютерные навыки:
MS Windiws, MS Offise, MS Internet Explorer, MS Outlook Express, Adobe Photoshop, Adobe PageMaker, Macromedia Dreamweaver
Высокая скорость печати на трех языках (русский, грузинский, английский) - 340 знаков в минуту
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Грузинский язык — cвободное владение
- Чешский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 6 похожих резюме
Обновлено 26 декабря 2023
Переводчик грузинского языказ/п не указана
Обновлено 16 октября 2020
Обновлено 13 декабря 2017
Переводчик грузинского языказ/п не указана
Обновлено 18 ноября 2018
Переводчик Грузинского, Английского языказ/п не указана
Обновлено 8 апреля 2020
Переводчик грузинского языказ/п не указана
Обновлено 6 сентября 2022
Последнее место работы (7 лет и 2 мес.)Фармацевт-провизорИюль 2013 – сентябрь 2020
Переводчик грузинского языказ/п не указана
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob