Резюме № 28331635
Обновлено 31 декабря 2015
Обновлено 31 декабря 2015
Переводчик английского языка, Эксперт по туризму
Была больше месяца назад54 года (родилась 26 декабря 1970)
Одинцово
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 29 лет и 6 месяцев
- Январь 2015 – работает сейчас
- 11 лет
Заместитель генерального директора
ООО "ИНКОФИ", МоскваОбязанности и достижения:
Работа с частными и юридическими лицами, оформление договоров, контрактов. Оказание консалтинговых услуг, аутсорсинг. Переводы юридической, технической документации. Участие в переговорах с российскими и иностранными партнерами.- Ноябрь 2013 – ноябрь 2014
- 1 год и 1 месяц
Заместитель генерального директора по ВЭД
ООО "Чайна Лайф Консалтинг", МоскваОбязанности и достижения:
Организация грузовых перевозок, транспортировка грузов из Европы, Китая в РФ, подготовка договоров и счетов, дверные доставки грузов из любой точки мира, внутрипортовое экспедирование, таможенные услуги, переписка и ведение переговоров с иностранными партнерами, оформление виз для граждан РФ в КНР- Май 2009 – ноябрь 2013
- 4 года и 7 месяцев
Региональный представитель
ООО "Паромный Брокер", МоскваОбязанности и достижения:
Подготовка договоров и счетов, бронирование грузовых и пассажирских мест на паромах, организация доставки грузов из любой точки мира, в том числе по РФ, участие в экспедировании и таможенном оформлении грузов, привлечение клиентов, переписка и ведение переговоров с иностранными партнерами.- Март 2003 – апрель 2009
- 6 лет и 2 месяца
Менеджер по туризму
ООО "ГР-Тревел", МоскваОбязанности и достижения:
Организация туров, работа с индивидуальными клиентами и группами, бронирование отелей, паромов по online системам бронирования, переписка с западными партнерами, временное замещение руководства компании с ведением финансовых дел, участие в рекламных турах, разработка индивидуальных туров для VIP клиентов, бронирование грузовых мест на паромах Балтийского, Средиземного и Черного морей.- Апрель 2002 – март 2003
- 1 год
Менеджер
ООО «Ютем ТК», МоскваОбязанности и достижения:
Организация туров, работа с индивидуальными клиентами и группами, участие в рекламных турах.- Апрель 2001 – март 2002
- 1 год
Менеджер по туризму
ООО «Лира», МоскваОбязанности и достижения:
Организация туров, работа с индивидуальными клиентами и группами, участие в рекламных турах, разработка индивидуальных туров для VIP клиентов- Июнь 2000 – декабрь 2000
- 7 месяцев
Секретарь-Переводчик
ЗАО «Кардлинк», МоскваОбязанности и достижения:
Работа с техническими переводами, делопроизводство, участие в переговорах с клиентами и иностранными партнерами.- Март 1998 – июнь 2000
- 2 года и 4 месяца
Переводчик департамента ВЭД
АФК «Система», МоскваОбязанности и достижения:
Перевод юридических, экономических документов, участие в переговорах с иностранными партнерами.- Август 1992 – июль 1994
- 2 года
Руководитель. Администратор
Салон КрасотыОбязанности и достижения:
Контроль за работой наемных сотрудников. Закупка необходимых товаров. Работа мастером парикмахером в мужском и женском залах.
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 1998
Факультет: Филология, лингвистикаСпециальность: Бакалавр лингвистики
Обо мне
Дополнительные сведения:
Опыт руководства в небольших коллективах, хорошее знание туристического рынка, рынка грузовых, морских перевозок, опыт участия в переговорах, как с российскими, так и с иностранными партнерами, опыт в логистической сфере деятельности, опыт в организации поставок грузов и техники по всему миру, организация индивидуальных туров.
Опыт работы с документацией разнообразной категории, технические, юридические и литературные переводы документов любой сложности
Уверенный пользователь ПК, хорошее знание офисных программ Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, 1С
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 42 похожих резюме
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (3 года и 8 мес.)Ведущий менеджер по логистикеАпрель 2022 – работает сейчас
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (3 года и 8 мес.)Ведущий менеджер по логистикеАпрель 2022 – работает сейчас
Обновлено 16 декабря 2011
Последнее место работы (16 лет и 10 мес.)Менеджер проектаМарт 2009 – работает сейчас
Устный переводчик английского языказ/п не указана
Обновлено 20 января 2023Последнее место работы (3 года и 2 мес.)Переводчик / Преподаватель английского языкаЯнварь 2017 – март 2020
Обновлено 9 февраля 2010Последнее место работы (19 лет и 12 мес.)Переводчик (Free-lance)Январь 2006 – работает сейчас
Обновлено 17 августа 2010
Последнее место работы (3 года и 3 мес.)ПереводчикСентябрь 2002 – декабрь 2005
Преподаватель английского и датского языков / переводчикз/п не указана
Обновлено 5 апреля 2011Последнее место работы (1 год и 10 мес.)Преподаватель английского языкаФевраль 2008 – декабрь 2009
Переводчик английского языка30 000 ₽
Обновлено 8 мая 2011
Последнее место работы (4 мес.)Менеджер международного отделаОктябрь 2010 – февраль 2011
Переводчик английского языка35 000 ₽
Обновлено 29 августа 2011Последнее место работы (4 мес.)ReceptionistИюнь 2009 – октябрь 2009
Обновлено 20 декабря 2011Последнее место работы (9 мес.)Официант бараДекабрь 2009 – сентябрь 2010
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob