Москва
Резюме № 38274864
Обновлено 30 августа 2020
no-avatar

Переводчик английского и немецкого языков

Была больше месяца назад
60 000 ₽
33 года (родилась 26 апреля 1992)
Волжскийготова к переезду: Москва, Ростов-на-Дону
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 13 лет и 7 месяцев

    • Апрель 2017 – работает сейчас
    • 8 лет и 9 месяцев

    Переводчик английского и немецкого языка

    АО "Волжский трубный завод" компании ТМК, Волжский
    Производство труб различной направленности

    Обязанности и достижения:

    Последовательный перевод при установке, ремонте оборудования, при инспекционных приемках продукции, при проведении совещаний и тренингов. Письменный перевод технической документации (требования и паспорта на оборудование, акты, протоколы, технические требования, презентации и другая документация). Телефонные переговоры с иностранными партнерами.
    • Июнь 2016 – февраль 2017
    • 9 месяцев

    Специалист по внешней логистике

    ООО «Хищник»., Волгоград

    Обязанности и достижения:

    Оформление документов для таможенной очистки, декларирование грузов и прохождение процедуры таможенной очистки грузов, определение таможенной стоимости, оформление первичной документации по грузовой работе, подготовка полного пакета документов для таможенной очистки груза, расчет таможенных платежей.
    • Июнь 2015 – август 2015
    • 3 месяца

    Переводчик английского и немецкого языков

    Волгоградская Торгово-промышленная палата (ВТПП), Волгоград

    Обязанности и достижения:

    Переводы официальных писем и юридической документации с английского языка и на английский язык, переводы технических инструкций с английского языка, выполнение переводов (техническая, юридическая документация) с английского, и на английский язык.
    • Август 2011 – май 2015
    • 3 года и 10 месяцев

    Педагог

    Детская художественная школа., Волжский

    Обязанности и достижения:

    Преподавание живописи, рисунка, композиции.
    • Июнь 2014 – сентябрь 2014
    • 4 месяца

    Переводчик английского языка

    ЗАО «Волжскрезинотехника»., Волжский

    Обязанности и достижения:

    Осуществление устного и письменного перевода технической информации, связанной с установкой и запуском линии по производству бездорновых рукавов; осуществление редактирования письменных переводов; подготовка аннотации технической документации.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

- Владение языками: английский (владею в совершенстве); немецкий (владею свободно); корейский (базовый); - Уверенный пользователь ПК; - Владение офисной техникой; - Грамотность речи и письма; - Знание этикета делового общения.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 31 похожее резюме
Обновлено 10 июляПоследнее место работы (2 года и 3 мес.)Репетитор английского языкаСентябрь 2023 – работает сейчас
Обновлено 6 марта 2010Последнее место работы (1 мес.)Учитель английского языка (практикант)Февраль 2009 – апрель 2009
Обновлено 17 декабря 2010Последнее место работы (2 года и 6 мес.)Референт-переводчикСентябрь 2007 – март 2010
Обновлено 27 ноября 2014Последнее место работы (1 год и 3 мес.)Секретарь учебной частиИюнь 2013 – сентябрь 2014
Обновлено 10 августа 2010Последнее место работы (2 мес.)Преподаватель английского языкаФевраль 2009 – май 2009
Обновлено 6 ноября 2013Последнее место работы (1 год и 11 мес.)Учитель английского языкаСентябрь 2011 – август 2013
Обновлено 8 февраля 2011Последнее место работы (2 мес.)Преподаватель английского языкаСентябрь 2006 – ноябрь 2006
Обновлено 21 марта 2013Последнее место работы (6 лет и 11 мес.)Переводчик, секретарь-референтОктябрь 2004 – сентябрь 2011
Обновлено 14 февраля 2022Последнее место работы (12 лет и 10 мес.)Репетитор по английскому языкуМарт 2013 – работает сейчас
Обновлено 31 января 2018Последнее место работы (14 лет и 2 мес.)Менеджер по контролингуОктябрь 2011 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик английского языка

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob