Москва
Резюме № 6391026
Обновлено 24 сентября 2010
no-avatar

Переводчик английский-русский

Был больше месяца назад
45 000 ₽
41 год (родился 20 июля 1984), не состоит в браке, детей нет
Киров (Кировская область)готов к переезду
Занятость
полная занятость
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 4 года и 5 месяцев

    • Январь 2009 – май 2010
    • 1 год и 5 месяцев

    Устный переводчик с/на немецкий язык

    «Glatt Ingenieurtechnik GmbH», Киров (Кировская область)

    Обязанности и достижения:

    Информационное сопровождение бригады строителей из города Веймар (Германия) во время работ по возведению железобетонных конструкций завода по производству плазмы крови «Росплазма». Специфика: капитальное строительство, монолитные ж/б конструкции
    • Январь 2008 – январь 2009
    • 1 год и 1 месяц

    Устный переводчик с/на английский язык

    ОАО «Веста», Киров (Кировская область)

    Обязанности и достижения:

    Информационное сопровождение специалиста по программированию из Таиланда во время работ по монтажу, пуско-наладке, а также установке и настройке программного обеспечения для оборудования по производству стиральных машин торговой марки «Candy». Специфика: робототехника, программирование
    • Январь 2007 – январь 2008
    • 1 год и 1 месяц

    Менеджер по продажам

    ЗАО Макском-К (Электрокомплектсервис), Киров (Кировская область)

    Обязанности и достижения:

    Контроль и выполнение всех этапов продаж: поиск клиентов (холодные/теплые звонки, СМИ); ведение переговоров и клиентской базы; ведение документооброта: счета, накладные и счет-фактуры; контроль прохождения оплат; контроль за своевременностью и качеством отгрузок.
    • Январь 2006 – январь 2008
    • 2 года и 1 месяц

    Письменный переводчик на английский язык

    ОАО «Кировский завод по переработке цветных металлов», Киров (Кировская область)

    Обязанности и достижения:

    Перевод пресс-релизов для сайта Специфика: металлургия, PR

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Наличие загранпаспорта. Возможность командировок, в том числе длительных. Психология, общение, путешествия, ин.яз. интернет, спорт. Письменный перевод пресс-релизов, бизнес-документации, научно-популярной, экономической, технической, юридической и другой литературы. Ведение деловой переписки с иностранными партнерами. Навык успешной работы последовательным устным переводчиком. Компьютерные навыки: Пакет программ Microsoft Office

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — разговорный
  • Французский язык — базовый
  • Испанский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 22 похожих резюме
Обновлено 29 сентябряПоследнее место работы (6 мес.)Кладовщик на складИюнь 2025 – работает сейчас
Обновлено 15 июня
Обновлено 25 февраля 2020Последнее место работы (2 мес.)Преподаватель английского языкаНоябрь 2012 – январь 2013
Обновлено 29 мая 2014Последнее место работы (1 мес.)Промоутер-консультантСентябрь 2012 – октябрь 2012
Обновлено 16 февраля 2014Последнее место работы (6 мес.)Менеджер по международному сотрудничествуСентябрь 2012 – март 2013
Обновлено 24 октября 2014Последнее место работы (2 мес.)Кэмп-лидерИюнь 2014 – август 2014
Обновлено 22 сентября 2018Последнее место работы (2 года и 1 мес.)НаставникМай 2015 – июнь 2017
Обновлено 31 августа 2015Последнее место работы (3 года и 1 мес.)ПереводчикАпрель 2012 – май 2015
Обновлено 29 сентября 2015Последнее место работы (2 года и 7 мес.)Преподаватель английского языкаЯнварь 2013 – август 2015
Обновлено 18 апреля 2016Последнее место работы (1 год и 3 мес.)Продавец-консультант, помощник старшего менеджераИюнь 2013 – сентябрь 2014
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик английского языка

Смотрите также резюме



Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.

© 2000–2025 SuperJob