Москва
Резюме № 6659341
Обновлено 13 июня 2012
no-avatar

Переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
40 лет (родилась 17 июня 1985), cостоит в браке, детей нет
Москваудаленная работа
Коньково
Условия занятости
Частичная занятость
Совместительство
Удалённая работа
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 18 лет и 5 месяцев

    • Август 2010 – работает сейчас
    • 15 лет и 5 месяцев

    Офис-менеджер

    ООО "Метра Недвижимость", Москва

    Обязанности и достижения:

    - Контроль за порядком в офисе, - Контроль жизнеобеспечения офиса - Контроль работы секретаря, водителей, - Организация встреч/совещаний/переговоров, - Взаимодействие с первыми лицами Компании, - Визовая поддержка первых лиц компании, - Оптимизация расходов на мобильную связь, - Составление бюджета Административного отдела, - Подготовка документов для заключения договоров, - Перевод деловой переписки (Английский язык), - Подготовка проектов приказов, официальных писем.
    • Июнь 2009 – июнь 2010
    • 1 год и 1 месяц

    Начальник АХО

    ЗАО "Электро-ком", Москва

    Обязанности и достижения:

    - Взаимодействие с арендодателями (в том числе: поиск помещения для нового офиса, оформление необходимых документов, расторжение договора с предыдущим арендатором, оранизация переезда всех сотрудников Компании, контроль рассадки), - Контроль жизнеобеспечения офиса (заказ воды, канцелярии), - Контроль работы секретаря, офис-менеджера, водителей, - Контроль жизнеобеспечения региональных филиалов, - Организация встреч/совещаний/переговоров, - Взаимодействие с первыми лицами Компании, - Визовая поддержка (оформление командировок, заказ гостиниц, оформление виз, заказ билетов, подготовка кадровых документов), - Оформление документов на оплату, - Взаимодействие с операторами мобильной связи, - Взаимодействие со страховыми компаниями, - Составление бюджета Административного отдела, - Проведение собеседований с кандидатами, - Взаимодействие с налоговыми инспекциями, - Подготовка документов для заключения договоров, - Контроль ремонта, - Перевод деловой переписки (Английский язык), - Подготовка проектов приказов, официальных писем.
    • Июль 2008 – июнь 2009
    • 1 год

    Помощник Генерального директора

    ЗАО "Электро-ком", Москва

    Обязанности и достижения:

    - Прием и отбор звонков/корреспонденции для Генерального директора, - Визовая поддержка (оформление виз, билетов, гостиниц), - Контроль над жизнеобеспечением офиса (заказ воды, концелярии), - Взаимодействие с арендодателями, - Контроль рассадки сотрудников, - Выполнение письменных переводов, - Документооборот (оформление и регистрация приказов, официальных писем и тп), - Выполнение поручений Генерального директора.
    • Июнь 2007 – май 2008
    • 1 год

    Офис-менеджер

    ООО "Электро-ком Холдинг", Москва

    Обязанности и достижения:

    Прием и распределение входящих звонков, Регистрация входящих/исходящих писем, Регистрация приказов, Прием/отправка корреспонденции (курьеры/почта), Обеспечение бесперебойной жизнедеятельности офиса (заказ воды, канцелярии); Перевод текстов с/на английский язык, Оформление автомобильных и пешеходных пропусков, Оформление заявок на оплату счетов в 1С, Выполнение функций личного помощника Генерального директора, Прием посетителей руководителей, Ведение реестра договоров Компании, Обслуживание переговоров/совещаний (чай-кофе).

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Частичная занятость
Совместительство
Удалённая работа

Обо мне

Дополнительные сведения:

Коммуникабельна, стрессоустойчива, исполнительна, ответственна, пунктуальна, легко обучаема. Имею личный автомобиль. С 2003 по 2008 год работала репетитором английского языка. В настоящий момент нахожусь в декретном отпуске. Фотография. Компьютерные навыки: Microsoft Office, Outlook, Internet, 1C (частично), Photoshop, Lightroom.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено вчераПоследнее место работы (15 лет и 11 мес.)Генеральный директорДекабрь 2003 – ноябрь 2019
Обновлено в 8:30Последнее место работы (3 мес.)Менеджер по развитию бизнесаАпрель 2025 – июль 2025
Обновлено 19 декабряПоследнее место работы (7 лет и 7 мес.)Референт-переводчик, ассистент главного врачаДекабрь 2017 – июль 2025
Обновлено в 8:23Последнее место работы (1 год)Менеджер по работе с клиентамиОктябрь 2021 – октябрь 2022
Обновлено 22 декабряПоследнее место работы (9 лет и 6 мес.)Технический переводчик английского языкаИюнь 2016 – работает сейчас
Обновлено вчераПоследнее место работы (5 лет)МенеджерМарт 2015 – март 2020
Обновлено вчераПоследнее место работы (8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2025 – работает сейчас
Обновлено 1 декабряПоследнее место работы (2 года и 8 мес.)Переводчик китайского языкаФевраль 2017 – октябрь 2019
Обновлено вчераПоследнее место работы (11 мес.)Лаборант-исследовательАвгуст 2024 – июль 2025
Обновлено вчераПоследнее место работы (11 мес.)Менеджер по продажамЯнварь 2025 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob