Москва
Резюме № 388545
Обновлено 24 февраля 2005
no-avatar

Переводчик, редактор, журналист, сценарист, автор

Была больше месяца назад
15 000 ₽
44 года (родилась 24 декабря 1980), cостоит в браке, детей нет
Москва, удаленная работа
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 6 месяцев

    • Сентябрь 2002 – январь 2004
    • 1 год и 5 месяцев

    Журналист, автор статей

    Журнал «GEO»
    • Декабрь 2001 – январь 2004
    • 2 года и 2 месяца

    Переводчик

    Издательство «АСТ», издательство «Панорама»

    Обязанности и достижения:

    Перевод художественной литературы с английского языка.
    • Август 2000 – январь 2004
    • 3 года и 6 месяцев

    Сценарист, автор программ

    «Радио России»

    Обязанности и достижения:

    Создание спектаклей, научно-художественных и игровых программ для детей (история, литература, фольклор).
    • Июнь 2002 – декабрь 2003
    • 1 год и 7 месяцев

    Ведущий литературный редактор

    Издательский дом "ДК" при ГУПП "Детская книга"

    Обязанности и достижения:

    Формирование издательского портфеля, разработка концепции серии, изучение спроса, работа с авторами ихудожниками, редакторская правка, корректура, написание оригинальных текстов и адаптаций. Направления − детская литература, научно-популярная литература, книжки-игрушки, книжки-панорамы, игры, открытки.
    • Август 2000 – май 2002
    • 1 год и 10 месяцев

    Автор, литературный редактор

    Издательство «Колобок и Два Жирафа»

    Обязанности и достижения:

    Создание проекта журнала с нуля. Работа с авторами, сбор материалов, редактирование, допечатная подготовка. Написание материалов для детского журнала. Написание сценариев для телеварианта журнала.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Профессиональные навыки: редакторская работа, корректура, компьютерная верстка, уверенный пользователь ПК, программы Word, Excel, Internet, Fine Reader, PageMaker, PhotoShop, Corel, Flash, HTML, Outlook Express, The Bat!, офисная оргтехника, знание технологии редакционного процесса, английский язык (разговорный уровень). Личные качества: исполнительность, трудоспособность, коммуникабельность, целеустремлённа, обучаемость, желание работать, без вредных привычек, аккуратность, ответственность, творческое мышление. Чтение книг, Изучения языков, просмотр киноклассики, походы в театры и музеи. ПУБЛИКАЦИИ -Материалы в журнале «Колобок и 2жирафа», газете «Exlibris» -2002 − книга «Муза села на варенье» -ежемесячный эфир на «Радио России» -постановка радиопьесы в Словении. НАГРАДЫ -победитель конкурса «Радио России» и ж. «Колобок и 2 жирафа» на лучшее произведение для детей. -Лауреат премии Кира Булычёва «Алиса» за 2003 год на фестивале РОСКОН. Компьютерные навыки: Windows, Word, Excel, Internet, Fine Reader, PageMaker, PhotoShop, Corel, HTML, Outlook Express, The Bat!.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Болгарский язык — базовый
  • Греческий язык — базовый
  • Чешский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 1 666 похожих резюме
Обновлено 4 сентября
no-avatar
Журналист-редактор, авторз/п не указана
Обновлено 5 декабря
no-avatar
Журналист, копирайтер, редакторз/п не указана
Последнее место работы (3 мес.)КорреспондентСентябрь 2025 – работает сейчас
Обновлено 10 декабря
no-avatar
Журналист, редакторз/п не указана
Последнее место работы (3 года и 11 мес.)ПрактикантИюнь 2021 – май 2025
Обновлено 18 ноября
no-avatar
Журналист-редактор, практиказ/п не указана
Обновлено 13 ноября
Превью фото соискателя
Журналист, редакторз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 7 мес.)Журналист пишущий, обозревательСентябрь 2012 – апрель 2014
Обновлено 2 августа
no-avatar
Журналист, редактор, копирайтер, SMM, музыкальная звукорежиссураз/п не указана
Последнее место работы Звукорежиссёр проекта (фриланс)Февраль 2025 – февраль 2025
Обновлено 7 октября
no-avatar
Журналист-редакторз/п не указана
Последнее место работы (2 года и 3 мес.)Журналист-обозревательСентябрь 2023 – работает сейчас
Обновлено 17 июля
no-avatar
Журналист-редакторз/п не указана
Обновлено 18 июля
no-avatar
Журналист-редакторз/п не указана
Обновлено 21 августа
no-avatar
Журналист-редакторз/п не указана
Последнее место работы (4 мес.)Журналист-корреспондентНоябрь 2022 – март 2023
Работа в МосквеРезюмеСМИ, издательстваПечатные изданияАвтор

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob