Москва
Резюме № 35123979
Обновлено 26 мая 2016
no-avatar

Переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
36 лет (родилась 11 октября 1989)
Москваудаленная работа
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 6 лет и 9 месяцев

    • Сентябрь 2015 – апрель 2016
    • 8 месяцев

    Детский экскурсовод

    Турагенство "На 7 холмах", Москва

    Обязанности и достижения:

    Обязанности: проведение экскурсий для детей.
    • Май 2015 – август 2015
    • 4 месяца

    Менеджер по работе с переводчиками

    Бюро переводов Itrex, Москва

    Обязанности и достижения:

    Основные обязанности: распределение заказов между переводчиками, соблюдение сроков выполнения заказа, редактирование переведенных текстов, поиск новых переводчиков
    • Апрель 2010 – декабрь 2014
    • 4 года и 9 месяцев

    Администратор проектов

    ООО "Р.В.С.", Москва

    Обязанности и достижения:

    1, 5 года проработала на должности офис-менеджера со стандартными обязанностями: встреча посетителей, прием и распределение звонков, ведение документооборота, заказ билетов и гостиниц, заказ пропусков, координация деятельности курьеров, работа с курьерскими службами, помощь руководству. Получила повышение до администратора проектов, основные обязанности включали: документальное сопровождение проекта: ведение проектного делопроизводства, информационное наполнение и сопровождение проектного портала, подготовка и оформление договоров с Заказчиком/Подрядчиком, протоколов, счетов, документов по закрытию проекта (этапов проекта) и прочей документации, помощь менеджеру и директору текущего проекта.
    • Апрель 2009 – март 2010
    • 1 год

    Секретарь

    ООО "Клингус", Москва

    Обязанности и достижения:

    Обязанности: встреча посетителей, прием и распределение звонков, организация совещаний (научному сотруднику РАМН), выполнение поручений руководства, обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ канцтоваров, воды, решение других хозяйственных вопросов)

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Я пунктуальна, ответственна, доброжелательна. Уровень владения языками: английский - выше среднего; испанский - средний. Защитила диплом на тему "Лексико-стилистические особенности перевода научно-популярных статей", благодаря прохождению практики в университете и работе в бюро переводов имею опыт перевода и редактирования текстов разной тематики.
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено в 12:31Последнее место работы (11 мес.)ПереводчикМарт 2024 – февраль 2025
Обновлено в 12:30
Превью фото соискателя
Лингвист-переводчикз/п не указана
Последнее место работы (2 года и 4 мес.)Асессор Поиска, Специалист в отделе разметки данныхАвгуст 2023 – работает сейчас
Обновлено в 10:20Последнее место работы (1 год и 6 мес.)Переводчик со знанием английского языкаИюнь 2024 – работает сейчас
Обновлено в 11:50Последнее место работы (1 год и 5 мес.)Переводчик китайского языкаИюль 2024 – работает сейчас
Обновлено в 11:30Последнее место работы (3 мес.)Менеджер по развитию бизнесаАпрель 2025 – июль 2025
Обновлено 22 декабря
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Обновлено в 10:50Последнее место работы (4 мес.)ПереводчикАвгуст 2025 – работает сейчас
Обновлено в 8:23Последнее место работы (1 год)Менеджер по работе с клиентамиОктябрь 2021 – октябрь 2022
Обновлено в 10:40Последнее место работы (3 мес.)Младший специалистМарт 2024 – июнь 2024
Обновлено в 10:20Последнее место работы (2 года и 11 мес.)Преподаватель немецкого языкаЯнварь 2023 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob