Резюме № 3262228
Обновлено 29 мая 2017
Обновлено 29 мая 2017
Переводчик
Была больше месяца назад40 лет (родилась 13 сентября 1985), cостоит в браке, есть дети
Москва, удаленная работа
Занятость
неполный рабочий день
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 17 лет и 5 месяцев
- Май 2016 – работает сейчас
- 9 лет и 7 месяцев
Переводчик английского языка
Переводческие агенства, Москва- Сентябрь 2009 – работает сейчас
- 16 лет и 3 месяца
Менеджер
ООО "Медика Продакт", МоскваОбязанности и достижения:
- продажа медицинского оборудования, - ведение и расширение базы клиентов - участие в выставках и конференциях - проведение презентаций и семинаров; - перевод инструкций к мед оборудованию; - перевод программного обеспечения биохимического анализатора; - переписка и живое общение с зарубежными поставщиками- Июль 2008 – сентябрь 2009
- 1 год и 3 месяца
Инженер
НИТИ им. Снегирева, ЖелезнодорожныйОбязанности и достижения:
- подготовка полного пакета технической документации для военных объектов (взрывателей); - перевод текстов технической и военной тематики
Образование
- Высшее образование
- Вечерняя
- 2013
Факультет: ЛингвистическийСпециальность: Перевод и переводоведение- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2008
Обо мне
Дополнительные сведения:
Общительна, открыта, коммуникабельна, серьезно подхожу к работе, быстро обучаема.
Первое высшее образование техническое, второе - гуманитарное. Есть опыт технических переводов в МГТУ им. Баумана, а также медицинских и художественных переводов. Есть опыт перевода инструкций к медицинскому оборудованию, а также интерфейса медицинских приборов. Владею деловой перепиской, есть опыт общения с зарубежными клиентами.
Уверенный пользователь ПК, Microsoft Office - продвинутый уровень,
владение английским языком на уровне Advanced
Компьютерные навыки:
Уверенный пользователь ПК
Иностранные языки
- Английский язык — разговорный
- Немецкий язык — базовый
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 23 339 похожих резюме
Обновлено 24 октябряПоследнее место работы (3 мес.)Менеджер ВЭДДекабрь 2019 – март 2020
Обновлено в 14:00
Последнее место работы (6 лет и 7 мес.)ПереводчикАпрель 2019 – работает сейчас
Переводчикз/п не указана
Обновлено 18 ноябряПоследнее место работы (3 года и 3 мес.)Супервайзер отдела продажАвгуст 2022 – работает сейчас
Обновлено в 15:10
Последнее место работы (9 лет и 1 мес.)ПереводчикИюнь 2016 – июль 2025
Переводчик английского языказ/п не указана
Обновлено в 15:10
Последнее место работы (3 года и 2 мес.)ПреподавательСентябрь 2022 – работает сейчас
Переводчик английского языказ/п не указана
Обновлено в 15:10Последнее место работы (3 года и 2 мес.)ПреподавательСентябрь 2022 – работает сейчас
Переводчик исландского языказ/п не указана
Обновлено в 13:30
Последнее место работы (9 лет и 7 мес.)Менеджер-переводчик в бюро переводовАпрель 2016 – работает сейчас
Переводчик80 000 ₽
Обновлено 10 ноябряПоследнее место работы (15 лет и 3 мес.)Ведущий переводчикАвгуст 2010 – работает сейчас
Ведущий переводчикз/п не указана
Обновлено в 14:20Последнее место работы (6 мес.)Переводчик с арабского языкаМай 2025 – работает сейчас
Переводчик с арабскогоз/п не указана
Обновлено в 13:50
Последнее место работы (2 мес.)Специалист отдела телемаркетингаНоябрь 2023 – январь 2024
Переводчик с английского языка40 000 ₽
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob