Москва
Резюме № 26361006
Обновлено 8 февраля 2016
Превью фото соискателя

Переводчик

Был больше месяца назад
По договорённости
36 лет (родился 31 мая 1989)
Уссурийск
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 12 лет и 9 месяцев

    • Январь 2015 – работает сейчас
    • 11 лет

    Учитель английского языка

    СШ №16, Уссурийск

    Обязанности и достижения:

    Обучение учащихся английскому языку
    • Сентябрь 2014 – декабрь 2014
    • 4 месяца

    Переводчик

    НПО Торговый Порт Посьет

    Обязанности и достижения:

    Перевод совещаний, планерок. Письменный перевод протоколов, инструкций, деловой переписки. Последовательный перевод на строй площадке при проведении ремонтно-монтажных работ.
    • Май 2014 – сентябрь 2014
    • 5 месяцев

    Переводчик, фрилансер

    Ресторан Пауланер, Владивосток

    Обязанности и достижения:

    Перевод шеф-повара, перевод меню, заказов, совещаний, последовательный перевод на переговорах с поставщиками.
    • Февраль 2014 – февраль 2014
    • 1 месяц

    Переводчик

    ОАО Тернейлес

    Обязанности и достижения:

    Перевод технической документации с немецкого и английского языков, сопровождение немецких специалистов по объекту, обеспечение устного перевода.
    • Октябрь 2012 – сентябрь 2013
    • 1 год

    Переводчик

    НПО Порт Посьет

    Обязанности и достижения:

    Перевод технической документации с немецкого и английского языков, сопровождение немецких специалистов по объекту, обеспечение устного перевода. Помощь начальнику участка, мастерам при организации работ на строительных площадках. Помощь во взаимодействии между генподрядчиком и субподрядчиками. Письменный и устный перевод в ходе строительства, монтажа, сварочных работ, холодных пусконаладочных работ. Общестроительные работы, сварка, монтаж сварных и болтовых металлоконструкций, изоляционные работы, укладка силовых и оптических кабелей. Подготовка и перевод ежедневного отчета о выполненных строительных работах, проектной документации, устный перевод планёрок.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Обладаю креативным мышлением, высокой работоспособностью, дисциплинирован. Не курю, занимаюсь спортом, имею спортивные разряды. Свободное владение немецким языком и английским. - Уверенный пользователь ПК (MS Office) и офисной техники - Исполнительность, организованность, грамотность, ответственность, коммуникабельность
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 27 похожих резюме
Обновлено 20 сентябряПоследнее место работы (2 года и 8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 5 февраля 2012Последнее место работы (4 мес.)Коммерческий директор, переводчикСентябрь 2011 – январь 2012
Обновлено 11 июня 2012Последнее место работы (3 мес.)СтажерСентябрь 2011 – декабрь 2011
Обновлено 9 сентября 2015Последнее место работы (1 год и 9 мес.)Переводчик со знанием китайского языкаМарт 2013 – декабрь 2014
Обновлено 10 ноября 2012
Обновлено 17 июня 2015Последнее место работы (10 лет и 12 мес.)Учитель английского языкаЯнварь 2015 – работает сейчас
Обновлено 12 февраля 2016Последнее место работы (7 мес.)Переводчик китайского языкаМарт 2015 – октябрь 2015
Обновлено 2 февраля 2016Последнее место работы (1 год и 10 мес.)Переводчик-консультантЯнварь 2014 – ноябрь 2015
Обновлено 22 января 2016Последнее место работы (12 лет и 2 мес.)Переводчик китайского языкаОктябрь 2013 – работает сейчас
Обновлено 3 мая 2017Последнее место работы (9 мес.)Администратор магазинаИюль 2016 – апрель 2017
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob