Москва
Резюме № 2461459
Обновлено 3 августа 2021
no-avatar

Переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
42 года (родилась 22 апреля 1983), cостоит в браке, есть дети
Москва, удаленная работа
Перово
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 19 лет и 11 месяцев

    • Февраль 2014 – работает сейчас
    • 11 лет и 11 месяцев

    Помощник директора департамента развития и строительства

    Киномакс, Москва

    Обязанности и достижения:

    Организация рабочего расписания руководителя, прием и распределение звонков, переписка с иностранными партнерами, участие в переговорах в качестве переводчика, ведение документооборота
    • Сентябрь 2008 – декабрь 2013
    • 5 лет и 4 месяца

    Ассистент генерального директора

    ООО "Мединвест", Москва

    Обязанности и достижения:

    Прием/распределение звонков, ведение документооборота, деловая переписка с партнерами на англ/нем языках, присутствие на переговорах в качестве переводчика, перевод документации различного направления. телефонные переговоры с зарубежными партнерами
    • Ноябрь 2007 – сентябрь 2008
    • 11 месяцев

    Менеджер корпоративного отдела

    ДИА Тревел Люфтганза, Москва

    Обязанности и достижения:

    Обслуживание корпоративных клиентов, обеспечение их билетами, сопровождение поездок по России и за рубеж, переговоры с зарубежными партнерами
    • Апрель 2007 – сентябрь 2007
    • 6 месяцев

    Менеджер по продажам

    Swissfloors Volga, Москва

    Обязанности и достижения:

    Наработка клиентской базы с нуля, продвижение нового товара на российский рынок, общение со щвейцарскими партнерами
    • Февраль 2007 – апрель 2007
    • 3 месяца

    Офис-менеджер

    РСА-Консалтинг, Москва

    Обязанности и достижения:

    Составление расписания руководителя, ведение телефонных переговоров с Кореей в качестве переводчика
    • Декабрь 2003 – сентябрь 2004
    • 10 месяцев

    Au-pair

    Город за рубежом

    Обязанности и достижения:

    Проживание в семье, помощь по дому, уход за ребенком
    • Октябрь 2002 – январь 2003
    • 4 месяца

    Учитель немецкого языка

    МОУ сш 64, Тольятти

    Обязанности и достижения:

    Обучение детей языку с нуля и развитие у них уже имеющихся языковых знаний и навыков

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Автоспорт, чтение Свободное владение немецким и английским языками, опыт работы с переводами различных тематик, высокая скорость перевода Компьютерные навыки: MS Office, Polyglossum, Lingva, Multitran, Multilex

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 24 227 похожих резюме
Обновлено вчера
Превью фото соискателя
Письменный переводчик английского языка100 000 ₽
Последнее место работы (15 лет и 11 мес.)Генеральный директорДекабрь 2003 – ноябрь 2019
Обновлено 22 декабря
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Обновлено вчера
no-avatar
Начинающий специалист / переводчик70 000 ₽
Последнее место работы (11 мес.)Лаборант-исследовательАвгуст 2024 – июль 2025
Обновлено 10 ноября
no-avatar
Ведущий переводчикз/п не указана
Последнее место работы (15 лет и 4 мес.)Ведущий переводчикАвгуст 2010 – работает сейчас
Обновлено в 13:20
Превью фото соискателя
Преподаватель / Переводчик150 000 ₽
Последнее место работы (2 года и 11 мес.)Преподаватель немецкого языкаЯнварь 2023 – работает сейчас
Обновлено в 13:20
Превью фото соискателя
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Последнее место работы (1 год и 6 мес.)Переводчик со знанием английского языкаИюнь 2024 – работает сейчас
Обновлено в 13:20
Превью фото соискателя
Переводчик80 000 ₽
Последнее место работы (9 лет и 8 мес.)Менеджер-переводчик в бюро переводовАпрель 2016 – работает сейчас
Обновлено в 12:59
Превью фото соискателя
Переводчик-редактор английского языказ/п не указана
Последнее место работы (8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2025 – работает сейчас
Обновлено в 13:00
no-avatar
Переводчик c румынского языка на русскийз/п не указана
Последнее место работы (15 лет и 10 мес.)ПереводчикМарт 2010 – работает сейчас
Обновлено 12 декабря
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (6 лет и 8 мес.)ПереводчикАпрель 2019 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob