Москва
Резюме № 2166911
Обновлено 27 октября 2010
no-avatar

Переводчик, редактор

Была больше месяца назад
По договорённости
41 год (родилась 27 апреля 1984), не состоит в браке, детей нет
Москва
Автозаводская
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 18 лет и 10 месяцев

    • Май 2010 – работает сейчас
    • 15 лет и 8 месяцев

    Переводчик

    РИА Новости, Москва

    Обязанности и достижения:

    Перевод материалов агентства
    • Март 2010 – май 2010
    • 3 месяца

    Ассистент менеджера по связям с общественностью

    Embassy of Singapore, Москва

    Обязанности и достижения:

    Перевод устн/письм, участие в организации приемов, консультирование по консульским услугам, помощь менеджеру и другим сотрудникам посольства в различных вопросах
    • Сентябрь 2007 – август 2009
    • 2 года

    Устный и письменный переводчик

    Бельгийская строительная компания

    Обязанности и достижения:

    Письменные переводы технической, коммерческой документации, статей, договоров; устные переводы на встречах, совещаниях; редактирование текстов других сотрудников
    • Сентябрь 2006 – август 2007
    • 1 год

    Преподаватель английского языка

    Иркутский государственый лингвистический университет

    Обязанности и достижения:

    Преподавание практического курса английского языка, перевода в сфере информационных технологий, истории и культуры США, профориентационная и методическая деятельность

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Чтение, путешествия, йога, живопись IELTS certificate: overall band score 8.0 Компьютерные навыки: Internet Explorer, MsOffice

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
  • Французский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено вчераПоследнее место работы (8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2025 – работает сейчас
Обновлено вчераПоследнее место работы (2 года и 3 мес.)Переводчик-фрилансерСентябрь 2023 – работает сейчас
Обновлено 12 декабряПоследнее место работы (5 лет и 11 мес.)Редактор-переводчикЯнварь 2020 – работает сейчас
Обновлено 12 декабряПоследнее место работы (5 лет и 11 мес.)Редактор-переводчикЯнварь 2020 – работает сейчас
Обновлено 11 декабряПоследнее место работы (4 мес.)Референт-переводчикАвгуст 2025 – работает сейчас
Обновлено 25 октябряПоследнее место работы (1 год)Оптик-консультантДекабрь 2024 – работает сейчас
Обновлено 9 ноябряПоследнее место работы (5 лет и 6 мес.)Внештатный переводчикИюнь 2020 – работает сейчас
Обновлено 3 декабря
Превью фото соискателя
Переводчик-редакторз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 3 мес.)Преподаватель английского языкаСентябрь 2024 – работает сейчас
Обновлено 26 июняПоследнее место работы (1 год и 8 мес.)Преподаватель, переводчик, импорт-менеджерАпрель 2024 – работает сейчас
Обновлено 10 сентябряПоследнее место работы (3 года и 3 мес.)Внештатный переводчикИюнь 2015 – сентябрь 2018
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob