Переводчик

Была больше месяца назад

30 000 ₽

45 лет (родилась 12 мая 1980), не состоит в браке, детей нет

Москва

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Почта

Будет доступна после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 1 год и 8 месяцев

- Июнь 2002 – апрель 2003
- 11 месяцев
переводчик
УКРЕСТ-ДОНРЕСТ
Обязанности и достижения:
переводы - устные, письменные (анг.-русс.,русс.-анг.,нем.-русс., русс.-нем.), помощник руководителя, коммандировки, с целью сопровождения иностранных делегаций и проведения международных переговоров, организация участия в выставках, офисная работа, ведение деловой документации и переписки с иностранными компаньонами
- Февраль 2000 – октябрь 2000
- 9 месяцев
преподаватель английского языка
техническое училище ПТУ 8
Обязанности и достижения:
преподаватель английского языка

Образование

- Высшее образование
- 2002
Запорожский государственный университет
Факультет: Факультет Иностранной Филологии
Специальность: Английский язык и литература (диплом с отличием)

Обо мне

Дополнительные сведения:

Очень ответственна, организована и люблю то дело, которым занимаюсь. чтение книг на иностранных языках, аэробика и фитнес, компьютер, дрессировка собаки С отличие закончила университет и защитила диплом на довольно неординарную и никем не изученную тему "Особенности поэтики романа английского романиста-елизаветинца Роберта Грина "Гвидоний. Карта Любви", XVI век". Успешно стартовала еще в студенческое время и сейчас продолжаю в более узкой (технической) спецификации карьеру переводчика. Наблюдаются значительные положительные результаты и прогресс. Дополнительно занимаюсь репетиторской деятельностью, давая частные уроки английского языка. Компьютерные навыки: пакет Microsoft Office, Internet, почтовые программы, Photoshop, ACDSee, др.