Переводчик, менеджер по партнерам, офис-менеджер, менеджер по туризму

Был больше месяца назад

21 000 ₽

63 года (родился 07 февраля 1962), cостоит в браке, есть дети

Москва

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Почта

Будет доступна после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 8 лет и 6 месяцев

- Сентябрь 2002 – ноябрь 2002
- 3 месяца
менеджер по работе с партнерами
Биолинк Технолоджис
Обязанности и достижения:
Обязанности включали поддержание и развитие текущей партнерской сети, заключение новых договоров, составление перспективных и текущих планов развития, организация семинаров и конференций, участие в рекламных и маркетинговых кампаниях
- Февраль 1999 – апрель 2002
- 3 года и 3 месяца
Директор
Агентство переводов "Лингва-Сорс"
Обязанности и достижения:
Управление всем производственно-финансовым процессом от маркетинга и рекламы до приемки и распределения заказов на перевод и расчетов с клиентами.
- Январь 1998 – август 1998
- 8 месяцев
Переводчик
Группа компаний "Атон"
Обязанности и достижения:
Переводчик и редактор. Устный перевод для руководства, включая президента. Области перевода включали: финансы, банковское дело, ценные бумаги, финансовые рынки и рынки ценных бумаг, обзоры новостей, нефтегазовую промышленность, бетонную промышленность и другое.
- Сентябрь 1994 – январь 1998
- 3 года и 5 месяцев
переводчик и старший переводчик
"Прайс Уотерхаус"
Обязанности и достижения:
Переводчик, в том числе устный перевод для различных сотрудников компании, включая старших партнеров. Области перевода включали: финансы, банковское дело, ценные бумаги, финансовые рынки и рынки ценных бумаг, обзоры новостей и СМИ, нефтегазовую промышленность, информационные технологии, электроэнергетику и другие отрасли.
- Январь 1993 – декабрь 1993
- 1 год
Совладелец и управляющий директор
"Русалка"
Обязанности и достижения:
Управление всем производственным процессом от маркетинга и рекламы до приемки и распределения заказов на перевод.

Образование

- Высшее образование
- 1985
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Факультет: географический факультет
Специальность: гидрология суши
- Высшее образование
- 1985
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Факультет: филологический факультет,
Специальность: английский и итальянский языки.
- Неполное высшее образование
- 1980
МГРИ им. С. Орджоникидзе
Факультет: геологический факультет
- Среднее образование
- 1979
средняя школа

Обо мне

Дополнительные сведения:

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: энергичность, целеустремленность, способность работать в команде и в одиночку, организаторские способности. Театр, кино, яхтинг (удостоверение рулевого 1-го класса), подводное плавание (удостоверение PADI Advanced Open Water Diver). Компьютерные навыки: Знание ПК (Windows, Word, Excel и т.д.), опытный пользователь ПК, Интернет, электронной почты и ICQ.