Москва
Резюме № 1605542
Обновлено 13 июня 2012
no-avatar

Переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
41 год (родилась 23 сентября 1984), cостоит в браке, детей нет
Москва
Условия занятости
Частичная занятость
Совместительство
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 20 лет и 10 месяцев

    • Июнь 2010 – работает сейчас
    • 15 лет и 7 месяцев

    Младший научный сотрудник

    ОАО "Всероссийский Теплотехнический Институт", Москва

    Обязанности и достижения:

    Разработка исходных данных для проектирования АСУ ТП (условия управления, АВР, шаговые программы), ведение баз данных, выпуск отчетной документации и P&I диаграмм. Перевод с/на английский язык схем, чертежей, технической документации.
    • Август 2006 – май 2010
    • 3 года и 10 месяцев

    Инженер 1ой категории

    ОАО "Всероссийский Теплотехнический Институт", Москва

    Обязанности и достижения:

    Написание инструкций по эксплуатации тепломеханического оборудования тепловых электрических станций, в частности с парогазовыми установками, составление перечней оборудования, ведение баз данных, выпуск отчетной документации и P&I диаграмм. Перевод с/на английский язык схем, чертежей, технической документации.
    • Март 2005 – июль 2006
    • 1 год и 5 месяцев

    Переводчик

    Филиал «Инженерного центра ЕЭС» — «Институт Теплоэлектропроект», Москва

    Обязанности и достижения:

    Перевод с/на английский язык чертежей, схем, инструкций по эксплуатации в области электрической и тепломеханической части тепловых электростанций

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Частичная занятость
Совместительство
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Компьютерные навыки: Word, Excel, MathCad, AutoCad

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Испанский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено в 13:36Последнее место работы (15 лет и 11 мес.)Генеральный директорДекабрь 2003 – ноябрь 2019
Обновлено в 17:04Последнее место работы (3 мес.)Менеджер по развитию бизнесаАпрель 2025 – июль 2025
Обновлено 2 декабряПоследнее место работы (12 лет и 3 мес.)Переводчик венгерского языкаСентябрь 2013 – работает сейчас
Обновлено в 16:54Последнее место работы (8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2025 – работает сейчас
Обновлено в 18:47Последнее место работы (1 год)Менеджер по работе с клиентамиОктябрь 2021 – октябрь 2022
Обновлено 25 ноябряПоследнее место работы (3 мес.)Менеджер ВЭДДекабрь 2019 – март 2020
Обновлено в 18:30Последнее место работы (5 лет и 3 мес.)Преподаватель английского языка (высшей категории)Сентябрь 2020 – работает сейчас
Обновлено в 18:30Последнее место работы (2 года и 3 мес.)Переводчик-фрилансерСентябрь 2023 – работает сейчас
Обновлено в 18:30
Превью фото соискателя
Лингвист-переводчикз/п не указана
Последнее место работы (2 года и 4 мес.)Асессор Поиска, Специалист в отделе разметки данныхАвгуст 2023 – работает сейчас
Обновлено 17 декабря
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob