Москва
Резюме № 15177574
Обновлено 1 марта 2007
no-avatar

Переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
44 года (родилась 02 декабря 1981), не состоит в браке, детей нет
Николаевготова к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 4 года и 1 месяц

    • Апрель 2006 – апрель 2007
    • 1 год и 1 месяц

    Au-pair

    Обязанности и достижения:

    Воспитатель-преподаватель английского языка для 3-х детей. Изучение голландского языка в колледже. Уровень знания голландского языка - 3-й (продвинутый разговорный).
    • Ноябрь 2004 – апрель 2006
    • 1 год и 6 месяцев

    Рефент-переводчик Управления Закупок

    Дамен Шипярдс Океан

    Обязанности и достижения:

    Письменный перевод технической и бизнес документации, синхронный перевод бизнес-переговоров, ведение деловой документации, преподавание английского языка для персонала отдела.
    • Июль 2004 – октябрь 2004
    • 4 месяца

    Представитель по продажам/координаторо по маркетингу

    Канадская оффшорная компания “Geeksoft”

    Обязанности и достижения:

    Поиск новых иностранных заказчиков, ведение базы данных, проведение переговоров с иностранными заказчиками, координатор проектов
    • Февраль 2004 – июнь 2004
    • 5 месяцев

    Референт-переводчик менеджера по реструктуризации

    Дамен Шипярдс Океан

    Обязанности и достижения:

    Письменный перевод технической и бизнес документации, синхронный перевод бизнес-переговоров, ведение деловой документации
    • Март 2003 – май 2003
    • 3 месяца

    Преподаватель английского языка

    Дамен Шипярдс Океан

    Обязанности и достижения:

    Преподавание английского языка референтам предприятия
    • Ноябрь 2002 – декабрь 2002
    • 2 месяца

    Переводчик

    Областная Ассоциация Фермеров

    Обязанности и достижения:

    Перевод документации, сопроводительный и синхронный перевод для канадских представителей
    • Ноябрь 2001 – март 2002
    • 5 месяцев

    Переводчик

    Центр Поддержки Частных Хозяйств TACIS

    Обязанности и достижения:

    Перевод бизнес-планов, документации, синхронный перевод

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Велоспорт, игра на фортепиано. Работа в Нидерландах Компьютерные навыки: Все приложения Microsoft Office, Lingvo, Intermet Explorer, Outlook Express, Promt

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
  • Французский язык — базовый
  • Нидерландский язык — разговорный

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 32 похожих резюме
Обновлено 12 мая 2007Последнее место работы (2 года и 11 мес.)Технический переводчикИюнь 2000 – май 2003
Обновлено 1 августа 2007Последнее место работы (1 мес.)Оператор ПКИюль 2006 – август 2006
Обновлено 1 ноября 2007
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (3 мес.)ПереводчикАвгуст 2007 – ноябрь 2007
Обновлено 19 марта 2008
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (2 мес.)Administrative assistantИюнь 2007 – август 2007
Обновлено 20 марта 2008Последнее место работы (1 мес.)ПереводчикАпрель 2007 – май 2007
Обновлено 25 февраля 2010Последнее место работы (1 год)Удаленный переводчик (с немецкого на русский)Июнь 2008 – июнь 2009
Обновлено 20 октября 2008
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 8 мес.)Член Бригады РесторанаЯнварь 2007 – сентябрь 2008
Обновлено 29 марта 2011Последнее место работы (7 мес.)Менеджер по продажам туристических услугЯнварь 2010 – август 2010
Обновлено 16 сентября 2008
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (11 мес.)Переводчик в брачном агенствеСентябрь 2005 – август 2006
Обновлено 12 марта 2012
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 1 мес.)Стендист-переводчикИюнь 2008 – июль 2009
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob