Переводчик, менеджер, офис-менеджер в иностранную компанию
Была больше месяца назад
15 000 ₽
42 года (родилась 29 апреля 1983), не состоит в браке, детей нет
Москва
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Добавить в избранное
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 1 год и 9 месяцев
Октябрь 2004 – март 2005
6 месяцев
Ассистент-переводчик с/на немецкий язык
Кассельский университет
Обязанности и достижения:
Пребывание в Германии по стипендиальной программе (DAAD).
- работа с иностранными студентами;
- встреча иностранных гостей;
- устный двусторонний перевод.
Июль 2004 – август 2004
2 месяца
Ассистент-переводчик c/на английский язык
Волгорадский Государственный университет
Обязанности и достижения:
Переводческая практика английского языка на кафедре теории и практики перевода в Волгоградском Государственном университете.
- перевод публицистических статей;
- перевод деловых документов.
Июль 2003 – декабрь 2003
6 месяцев
Ассистент-переводчик с/на немецкий язык
Волгоградский государственный университет
Обязанности и достижения:
Переводческая практика немецкого языка на кафедре теории и практики перевода в Волгоградском Государственном университете:
- перевод публицистических текстов;
- перевод деловой корреспонденции;
- перевод технических текстов (автомобильной тематики);
- навыки устного двустороннего перевода;
- работа с иностранными гостями.
Март 2002 – сентябрь 2002
7 месяцев
Менеджер по работе с клиентами
НОУ "Автошкола Авангард"
Обязанности и достижения:
- набор групп, привлечение клиентов;
- работа с клиентами;
- делопроизводство;
- работа с ПК.
Путешествие, компьютер
Получение гранта от Службы Академических обменов в Германии (DAAD)
Компьютерные навыки:
MS-Office, Internet, Photoshop, 1C"Бухгалтерия"
Иностранные языки
Английский язык — cвободное владение
Немецкий язык — cвободное владение
Водительские права
B — легковые авто
Добавить в избранное
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям