50 лет (родилась 18 мая 1975), cостоит в браке, есть дети
Москва, удаленная работа
Дмитровская
Условия занятости
Возможно временное оформление
Удалённая работа
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Добавить в избранное
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 26 лет и 11 месяцев
Январь 2005 – работает сейчас
21 год
Внештатный автор и переводчик брошюр по туризму
Обязанности и достижения:
Написание, перевод с английского, редактирование текстов туристической тематики
Январь 2003 – октябрь 2004
1 год и 10 месяцев
Менеджер с функциями выпускающего редактора
Проюнион
Обязанности и достижения:
Работа с клиентами, сбор и подготовка материала к печати, координация работы верстальщиков, дизайнеров, редакторов, редактура и корректура материала, работа с базами данных
Сентябрь 1999 – май 2003
3 года и 9 месяцев
Сотрудник отдела политической науки
ИНИОН РАН
Обязанности и достижения:
Научные исследования, переводы, реферирование, участие в издательской деятельности
Апрель 2000 – октябрь 2001
1 год и 7 месяцев
Редактор
"Политические исследования"
Обязанности и достижения:
Работа с авторами, редактирование, подготовка текстов к печати
Сентябрь 1992 – май 1993
9 месяцев
Библиограф
Мандельштамовское общество
Обязанности и достижения:
Работа с базами данных и архивами, переводы статей
Я обязательный, аккуратный и ответственный работник. Никогда никого со сроками сдачи и качеством работы не подводила.
Опыт сотрудничества с общественными и политическими организациями (Национальный демократический институт (США), Фонд «Гласность», Яблоко)
Опубликован ряд переводов статей и рефератов в научных и публицистических изданиях, в т.ч. перевод книги: П. Айронс. «Мужество за строками приговора», 2000 г.
Компьютерные навыки:
Сертификат от 2003 г. верстальщика (компьютерные курсы). Компьютерный набор (кириллица и латиница) – в среднем 150 уд./мин.
Иностранные языки
Английский язык — cвободное владение
Добавить в избранное
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.