Резюме № 394066
Обновлено 15 мая 2006
Обновлено 15 мая 2006
Менеджер ВЭД со знанием арабского и английского языков (направление - арабские страны)
Был больше месяца назад65 лет (родился 10 сентября 1960), cостоит в браке, есть дети
Москва
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 22 года и 4 месяца
- Июнь 1983 – сентябрь 2005
- 22 года и 4 месяца
Переводчик - референт арабского и английского языков
Государственный служащийОбязанности и достижения:
Работал в качестве старшего переводчика, старшего референта-переводчика, редактора, начальника бюро переводов в различных учебных центрах по подготовке иностранных специалистов, на постоянной основе привлекался для работы в рамках встречи мэров городов мира, проходившей в городе Москве в сентябре 2004 года с официальными делегациями столиц арабских государств. Неоднократно принимал участие в проведении встреч с прессой и презентациях торговых делегаций арабских стран, проводимых в Международном пресс-центре при Центре Международной Торговли. Участвовал во встречах деловых кругов делегаций Стран Залива с российской стороной по вопросам инвестиций в экономику РФ и продвижению инвестиционных проектов, обеспечивал рекламное обеспечение ряда проектов, связанных с недвижимостью в странах Персидского залива. Продолжаю сотрудничать с основными бюро переводов г. Москвы
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- 1983
Факультет: Восточный ФакультетСпециальность: Переводчик-референт арабского и английского языков
Обо мне
Дополнительные сведения:
В настоящее время выполняю письменные и устные переводы различной тематики с/на арабский язык. Имею всё необходимое программное обеспечение (арабская версия) для компьютера с целью выполнения переводов с/на арабский язык.
Шахматы, чтение.
Опыт непрерывной практической работы (устный и письменный перевод с\на арабский язык) – более 20 лет. Имею богатый опыт работы в арабских странах: СНЛАД (1979-1981гг.), НДРЙ (1984-1986 гг.), САР (1989-1991гг), Кувейт (1996 – 1999гг), Кувейт, Ирак (2000-2001гг.), Иордания (2003), ЙР (2004 г, 2005 г).
Компьютерные навыки:
Стандартный набор компьютерных программ
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Арабский язык — cвободное владение
Водительские права
- C — грузовые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 1 похожее резюме
Обновлено 17 февраля 2012Последнее место работы (14 лет и 10 мес.)Старший специалист по закупкамМарт 2011 – работает сейчас
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob