Резюме № 327819
Обновлено 17 декабря
Обновлено 17 декабря
Менеджер проектов, продюсер, GameDev, Геймдев
Был вчера в 13:3046 лет (родился 07 февраля 1979), cостоит в браке, есть дети
Москва
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 25 лет и 8 месяцев
- Апрель 2023 – работает сейчас
- 2 года и 9 месяцев
Продюсер
Cyberia Nova, МоскваИнформационные технологии, системная интеграция, интернетРазработка программного обеспеченияОбязанности и достижения:
Игра: "Смута". Разработка Обязанности: Составление скоупа задач и механик и соответствие общему вижену проекта Контроль геймдизайна и команды геймдизайнеров и всех смежных отделов Написание геймдизайнерской документации Синхронизация команды Внедрение новых игровых механик Контроль сроков и планов разработки Сдача отчетных этапов.- Ноябрь 2020 – апрель 2023
- 2 года и 6 месяцев
Продюсер
Saber Interactive, Санкт-ПетербургИнформационные технологии, системная интеграция, интернетИнтернет-компания (поисковики, платежные системы, соц. сети, информационно-познавательные и развлекательные ресурсы, продвижение сайтов и прочее)Разработка программного обеспеченияОбязанности и достижения:
Co-dev и портирование проектов на консоли Gen 8, Gen 9, Switch. Обязанности: Составление Roadmap Контроль сроков выполнения задач Контроль качества Оптимизация и адаптация проектов под платформы Сертификация Приемка этапов от разработчиков и подрядчиков Сдача этапов заказчикам, издателям Переговоры и общение с издателями по вопросам скоупа требований, сроков. Выпущенные проекты: Maneater - switch Darksiders III - switch Biomunant - Gen 8, Gen 9 Hogwarts Legacy - Gen 9 Borderlands III - switch Mortal Kombat 1 - switch- Март 2019 – ноябрь 2020
- 1 год и 9 месяцев
Продюсер
Обязанности и достижения:
Разработка игровых проектов для VR. Обязанности: Адаптация существующих проектов компании под различные конфигурации пространства и размеров игровых залов. Распределение и контроль задач программистам, QA Контроль сроков Обеспечение соответствия запросам бизнеса, качества проекта Сбор и обработка ошибок при эксплуатации на площадках. Выпущенные проекты: Lost Sanctuary VR 5х5:https://youtu.be/DmHxiFssFJc City Z: Antidote:https://youtu.be/tU_KEst9oLw и др.- Сентябрь 2017 – март 2019
- 1 год и 7 месяцев
Продюсер
1С, ЗАО, МоскваИнформационные технологии, системная интеграция, интернет, компьютерные игрыОбязанности и достижения:
Планирование. Работа с геймдизайном, соблюдение стилистики и работы механик разрабатываемого продукта для достижения бизнес целей. Расчет объема игрового контента. Проект: https://souldanceparty.com/ Лицензирование музыкального контента. Поддержка, развитие и администрирование студии Motion Capture, сайт студии (https://1cmocap.ru)- Август 2009 – сентябрь 2017
- 8 лет и 2 месяца
Руководитель проекта, Senior producer
Обязанности и достижения:
Должностные обязанности: Оперирование: Live ops, Все менеджерские задачи в рамках проекта. Контроль локализации, сроков, обновлений, улучшение проекта, разработка нового игрового функционала, общение с разработчиками, задачи на смежные отделы (художники, программисты, локализаторы) Лицензирование: закупка и лицензирование музыкального контента (музыкальные танцевальные композиции). Отбор, переговоры по ценам и условиям. Контракты. Монетизация: ответственность за финансовые показатели, лицензионные отчеты, отчисления, бюджет), разработка, поддержка, запуск, и улучшение монетизационных акции в клиенте и на сайте Маркетинг: Контроль маркетинговых расходов, трафика, акций, Дополнительно: работа с сообществом. Запустил в оперирование игру "Dofus" от Ankama Games (в ОБТ) Локализовали и запустили игру XD: Love Dance Music (в ЗБТ) Запуск глобальной карты для игры "Armored Warfare: Проект Армата". Успешно оперировал самую крупную и популярную танцевальную игру в России и странах СНГ – «Пара Па: город танцев». Поставил абсолютные рекорды проекта по всем основным операционным показателям. Выполнение бюджета по годам: 154% 116% 95% 112% 134%- Май 2009 – июнь 2012
- 3 года и 2 месяца
Сценарист
IT-Territory, МоскваОбязанности и достижения:
Сфера деятельности: Разработка компьютерных игр. Должностные обязанности: Написание сценария и текстов для ММО проекта «Солнца» (будущий Skyforge), звукорежиссер (звуковой ряд к прототипу).- Май 2008 – май 2009
- 1 год и 1 месяц
Менеджер по локализации
ЗАО «БУКА», МоскваОбязанности и достижения:
Сфера деятельности: Локализация компьютерных игр. Должностные обязанности: 1. Распределение задач между переводчиками, художниками, программистами. 2. Обработка и редактура текстов. 3. Ведение переписки с западными разработчиками. Профессиональные достижения и результаты: Локализация множества игр, в т. ч. Saints Raw 2, Far Cry 2.- Ноябрь 2007 – май 2008
- 7 месяцев
Менеджер по локализации
ООО «Нивал Онлайн» , компьютерные игры, МоскваОбязанности и достижения:
Сфера деятельности: Локализация компьютерных игр. Должностные обязанности: 1. Распределение задач между переводчиками, художниками, программистами. 2. Обработка и редактура текстов. 3. Ведение переписки с западными разработчиками. Профессиональные достижения и результаты: Подготовка оригинального и креативного текста для проекта «Dofus»- Январь 2006 – октябрь 2007
- 1 год и 10 месяцев
Менеджер по локализации, Начальник производственного отдела
ООО «Атоми», компьютерные игры, МоскваОбязанности и достижения:
Сфера деятельности: Локализация компьютерных игр. Должностные обязанности: 1. Менеджер: распределение задач между переводчиками, художниками, программистами. 2. Обработка и редактура текстов. 3. Работа с актерами на озвучке. 4. Ведение переписки с западными разработчиками. 5. Интеграция тестирование, подготовка билдов Профессиональные достижения и результаты: Участие в локализации ММО «Пиратия» Выпуск множества локализованных версий игр. (Age of wars, Fable, Settlers, Company of Hereoes и т. д.)- Январь 2004 – февраль 2006
- 2 года и 2 месяца
Менеджер по локализации
ООО «Нивал Интерактив» , компьютерные игры, МоскваОбязанности и достижения:
Сфера деятельности: Разработка и локализация компьютерных игр. Должность: Менеджер по локализации Сфера деятельности: Разработка и локализация компьютерных игр. Должностные обязанности: 1. Менеджерские: Распределение задач между переводчиками, художниками, программистами. 2. Обработка и редактура текстов. 3. Ведение переписки с западными разработчиками. 4. Работа с актерами на озвучке 5. Интеграция тестирование, подготовка билдов, выпуск в релиз Профессиональные достижения и результаты: 1. Выпуск множества локализованных проектов, получивших высокие оценки. Heroes of Might&Magic V, Silent Storn, Bliz Craig, Total Challenge1, 2, 3, 4 2. Написание диалогов для игры «Мобильные аллоды»- Март 2000 – октябрь 2003
- 3 года и 8 месяцев
Менеджер проектов, локализаций
«MiST land»Обязанности и достижения:
Сфера деятельности: Разработка и локализация компьютерных игр. Должность: Менеджер проектов, локализаций 1. Распределение задач между переводчиками, художниками, программистами. 2. Обработка и редактура текстов. 3. Работа на студии звукозаписи. Озвучка. 4. Составление заказа на написание музыкальных тем и контроль качества. 5. Написание диалогов, сценарных текстов (проект «Код доступа: РАЙ»). 6. Налаживание контактов и привлечение консультантов из числа руководства Российских спец. подразделений. (проект «Альфа - антитеррор») Профессиональные достижения и результаты: Успешная локализация «Герои Меча и Магии 3, 4» Выпуск российского проекта «Код доступа: РАЙ» (Подготовка локализационных материалов и локализация на европейские языки. Поддержка международных версий.)
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- 2001
Иностранные языки
- Английский язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 19 787 похожих резюме
Обновлено вчера
Последнее место работы (1 год и 6 мес.)ПродюсерАвгуст 2023 – февраль 2025
Продюсер / менеджер проектовз/п не указана
Обновлено 26 ноября
Последнее место работы (3 мес.)Ассистент исполнительного продюсераАвгуст 2025 – ноябрь 2025
Менеджер проектов / продюсерз/п не указана
Обновлено 28 ноябряПоследнее место работы (17 лет и 1 мес.)Event-менеджерНоябрь 2008 – работает сейчас
Обновлено 21 ноябряПоследнее место работы (5 мес.)Менеджер проектов / Руководитель проектовОктябрь 2024 – март 2025
Обновлено 7 ноябряПоследнее место работы (1 год и 2 мес.)Координатор проектов / Креативный менеджерМай 2024 – июль 2025
Обновлено 29 октябряПоследнее место работы (2 года и 9 мес.)Главный специалист департамента специальных проектовСентябрь 2022 – июнь 2025
Обновлено 10 июля
Последнее место работы (7 лет и 11 мес.)SMM / Маркетолог / SMM-менеджерЯнварь 2018 – работает сейчас
Обновлено 16 октябряПоследнее место работы (2 мес.)Руководитель проектаИюнь 2024 – август 2024
Обновлено 1 сентября
Последнее место работы (8 мес.)Продюсер, контент-менеджерАвгуст 2024 – апрель 2025
Продюсер / Руководитель проектов / Контент-менеджерз/п не указана
Обновлено 26 сентябряПоследнее место работы (2 года и 4 мес.)Координатор в департаменте продажЯнварь 2022 – май 2024
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob