Обязанности и достижения:
Работа с клиентами, получение и ведение заказов, контроль оплаты. Работа с переводчиками. Устные и письменные переводы текстов различной тематики (художественная литература, культура, полиграфия, экономические обзоры, общеполитические статьи, документы, в том числе с нотариальным заверением), редактирование переведенных материалов на русском и английском языках, верстка. Также маркетинговые исследования рынка переводческих услуг, база данных конкурентов, ценовой мониторинг, спектр предоставляемых услуг. Изучение потребностей в переводах, определение целевого потребителя, разработка ценовой стратегии, продвижение своей компании на рынке, рекламная кампания, создание сайта и работа с ним. Составление коммерческих предложений, развитие партнерских отношений с западными и азиатскими бюро переводов.