Менеджер по ВЭД/переводчик англ. яз

Была больше месяца назад

60 000 ₽

44 года (родилась 08 июля 1981), не состоит в браке, детей нет

Королев, готова к переезду: Санкт-Петербург, Тюмень и ещё 1 город

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 6 лет и 4 месяца

- Апрель 2015 – июнь 2016
- 1 год и 3 месяца
Специалист по закупкам
ОАО Радиоэкспорт, Москва
Обязанности и достижения:
Мониторинг рынка на наличие цен по имеющейся номенклатуре товара и заполнение спецификаций; отслеживание прихода товара на склад, обработка документов для отдела логистики, работа с таблицами Excel; переводы писем с англ.на русс. и обратно. ищу работу в связи с реорганизацией.
- Июнь 2011 – июль 2014
- 3 года и 2 месяца
Специалист по маркетингу
ОАО "КТРВ", Королев
Обязанности и достижения:
Производство продукции военного назначения Работа с договорами на размещение рекламной информации в газетах и журналах; оформление счетов в программе SAP R3; размещение информации на сайте; редактирование английской версии сайта; перевод статей и информации для размещения на сайте; анализ конъюнктуры рынка рекламно-информационных услуг; внутренний документооборот; редактирование ГОСТ ISO 9001 (внутри отдела)
- Март 2006 – январь 2008
- 1 год и 11 месяцев
Менеджер по ВЭД
Universal, Москва
Обязанности и достижения:
Поддерживание долгосрочных отношений с зарубежными поставщиками (Европа, США, Китай); * р азмещение, согласование, утверждение заказа; * оформление сопроводительной документации; * контроль взаиморасчетов с поставщиками; * Контроль отгрузок и доставки; * Взаимодействие с отделами продаж: получение заказов и согласование инвойсов

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2003
РГГУ, г. Москва
Факультет: Историко-филологический
Специальность: Теория и практика письменного перевода

Обо мне

Дополнительные сведения:

* законченное В/о; * свободный английский; * опыт работы в 1С: Торговля и склад и знание первичной бухгалтерской документации (счета, счета-фактуры, накладные, ТТН, доверенность); SAP R3 размещение заказа на поставку * делопроизводство; * опыт работы в сфере ВЭД (закупки, перевозки) 2 года: - отслеживание сроков исполнения доставки и оплат по внутренним и внешним контрактам; - опыт работы по размещению внутренних (+ поиск поставщиков) и внешних заказов; - знание международной терминологии "Incoterms" и основ ТНВЭД; - заполнение и сбор документов необходимых д/я провоза груза через таможню (импорт); - опыт работы с таможенными и сертифицирующими органами (сертификация импортной продукции); - формирование документов необходимых для отгрузки товара по внутренним контрактам; - подготовка документов для оприходования импортного груза на склад; - отслеживание разгрузки машины, работа по претензиям (импорт); - переговоры с поставщиками, уточнение и выяснение: деталей отгрузки, цен, условий оплат