Менеджер образовательных проектов

Была больше месяца назад

По договорённости

43 года (родилась 28 марта 1982)

Москва

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 23 года и 4 месяца

- Сентябрь 2004 – работает сейчас
- 21 год и 4 месяца
Частные уроки французского языка для русскоязычных учеников
Фриланс, Москва
Обязанности и достижения:
Преподавание французского языка любого уровня сложности, включая подготовку к разного рода экзаменам и сертификатам (ЕГЭ, DELF, DALF), любой аудитории (дети, подростки, взрослые)
- Сентябрь 2004 – работает сейчас
- 21 год и 4 месяца
Последовательный переводчик
Фриланс
Обязанности и достижения:
Устный последовательный перевод различной тематики на переговорах, встречах, конференциях и пр.
- Сентябрь 2002 – работает сейчас
- 23 года и 4 месяца
Переводчик
Фриланс, Москва
Обязанности и достижения:
Письменные переводы с французского на русский, с русского на французский. Тематика: - политика и международные отношения; - экономика; - юриспруденция; - образование; - социология; - художественная литература и пр.
- Сентябрь 2007 – сентябрь 2014
- 7 лет и 1 месяц
Преподаватель французского язык
Московский городской педагогический университет, Москва
Обязанности и достижения:
Должность: ассистент кафедры французского языка и лингводидактики РГФ ГОУ ВПО МГПУ Сентябрь 2011 переведена на должность старшего преподавателя кафедры романской филологии РГФ ГОУ ВПО МГПУ Преподаваемые дисциплины: практика речи, практикум по культуре речевого общения, практическая грамматика, практическая фонетика. Помимо преподавательской деятельности: - ведение и продвижение сайта кафедры; - организация и проведение научно-практических конференций; - проведение профориентационной работы в профильных школах; - организация и проведение экзаменов и олимпиад.
- Сентябрь 2006 – январь 2013
- 6 лет и 5 месяцев
Преподаватель французского языка
Французский Культурный Центр / Институт французского языка в Москве, Москва
Обязанности и достижения:
Курс общего французского языка, интенсивный курс, подготовка к сдаче международных экзаменов DELF junior, DELF, DALF. Административные обязанности: - работа с входящими клиентами; - консультирование; - запись на курсы, приём оплаты.
- Сентябрь 2007 – январь 2008
- 5 месяцев
Преподаватель французского языка
Московский Государственный Университет Факультет государственного управления, Москва
Обязанности и достижения:
Преподаваемые дисциплины: французский язык в сфере экономики и управления.

Образование

- Кандидат наук
- Дневная/Очная
- 2012
Московский городской педагогический университет
Факультет: Кафедра романской филологии
Специальность: Филология
- Магистр
- Дневная/Очная
- 2005
Московский педагогический государственный университет
Факультет: Романо-германская филология
Специальность: Лингвистика и международная коммуникация

Обо мне

Дополнительные сведения:

Французский язык: - преподавание французского языка любого уровня сложности, включая подготовку к разного рода экзаменам, любой аудитории (дети, подростки, взрослые, профессиональная аудитория); - письменные переводы различной тематики; - устный последовательный перевод различной тематики. Организация и проведения разного рода мероприятий (конференции, мастер-классы, тренинги, концерты, презентации и пр.): - разработка концепции мероприятия; - организация технического обеспечения; - привлечение клиентов/участников мероприятия; - продвижение мероприятия в сети Интернет; - информирование участников и пр. Продвинутый пользователь ПК. Работа в различных редакторах с - документами, - изображением, - звуком, - видео. Опыт в разработке и продвижении сайтов. Быстрая обучаемость.