Москва
Резюме № 11595012
Обновлено 12 апреля 2006
no-avatar

Литредактор, редактор

Была больше месяца назад
По договорённости
44 года (родилась 15 декабря 1981), не состоит в браке, детей нет
Киев
Занятость
полная занятость
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 2 месяца

    • Сентябрь 2004 – февраль 2006
    • 1 год и 6 месяцев

    Литредактор

    РА «Ad-World»

    Обязанности и достижения:

    РА «Ad-World» - литредактор (журналы «АвтоДайджест», «SMS», «Mobile PC»), переводчик с англ. языка (журналы «Total Film», «Кино Дайджест»). Редактирование текстов на рус. и укр. языках, общение с авторами, подготовка материалов к верстке, переводы с англ. языка, работа с ПК (MS Office, Internet, e-mail).
    • Сентябрь 2004 – февраль 2006
    • 1 год и 6 месяцев

    Литредактор

    РА «Ad-World»

    Обязанности и достижения:

    РА «Ad-World» - литредактор (журналы «АвтоДайджест», «SMS», «Mobile PC»), переводчик с англ. языка (журналы «Total Film», «Кино Дайджест»). Редактирование текстов на рус. и укр. языках, общение с авторами, подготовка материалов к верстке, переводы с англ. языка, работа с ПК (MS Office, Internet, e-mail).
    • Сентябрь 2004 – февраль 2006
    • 1 год и 6 месяцев

    Литредактор

    РА «Ad-World»

    Обязанности и достижения:

    РА «Ad-World» - литредактор (журналы «АвтоДайджест», «SMS», «Mobile PC»), переводчик с англ. языка (журналы «Total Film», «Кино Дайджест»). Редактирование текстов на рус. и укр. языках, общение с авторами, подготовка материалов к верстке, переводы с англ. языка, работа с ПК (MS Office, Internet, e-mail).
    • Январь 2003 – август 2004
    • 1 год и 8 месяцев

    Переводчик видеоматериалов

    Студия «Так треба продакшн»

    Обязанности и достижения:

    Студия «Так треба продакшн» (телеканал «Интер»), переводчик видеоматериалов (художественных и документальных фильмов, развлекательных передач) с англ. языка на укр. и рус. языки.
    • Январь 2003 – август 2004
    • 1 год и 8 месяцев

    Переводчик видеоматериалов

    Студия «Так треба продакшн»

    Обязанности и достижения:

    Студия «Так треба продакшн» (телеканал «Интер»), переводчик видеоматериалов (художественных и документальных фильмов, развлекательных передач) с англ. языка на укр. и рус. языки.
    • Январь 2003 – август 2004
    • 1 год и 8 месяцев

    Переводчик видеоматериалов

    Студия «Так треба продакшн»

    Обязанности и достижения:

    Студия «Так треба продакшн» (телеканал «Интер»), переводчик видеоматериалов (художественных и документальных фильмов, развлекательных передач) с англ. языка на укр. и рус. языки.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личные качества: Энергичность, коммуникабельность, ответственность. Компьютерные навыки: MS Office, Internet, e-mail

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Украинский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 114 похожих резюме
Обновлено 23 декабря 2003
no-avatar
Журналист/редактор прессы, ТВз/п не указана
Последнее место работы (-1 год и -4 мес.)корреспондентДекабрь 2003 – сентябрь 2003
Обновлено 9 ноября 2005
no-avatar
Ведущая, диктор на ТВ, радио, литредактор, журналистз/п не указана
Последнее место работы (2 мес.)Заместитель главного редактораСентябрь 2005 – ноябрь 2005
Обновлено 18 ноября 2005
no-avatar
Менеджер по персоналу, лит.редактор, журналистз/п не указана
Последнее место работы (3 мес.)Управляющая деламиСентябрь 2005 – декабрь 2005
Обновлено 13 декабря 2005
no-avatar
Газетный (журнальный) журналист, редакторз/п не указана
Последнее место работы (4 мес.)ЖурналистАпрель 2005 – август 2005
Обновлено 1 мая 2006
no-avatar
Редактор, корректорз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 10 мес.)Внештатный автор статей, ответственный секретарь, корректорИюнь 1999 – апрель 2001
Обновлено 12 декабря 2009
no-avatar
Стилист, fashion-редактор, организатор съемокз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 7 мес.)Fashion-редактор журналы Glance, ЛюбимаяИюнь 2007 – январь 2009
Обновлено 27 ноября 2006
no-avatar
Редактор/Корректор/Операторз/п не указана
Последнее место работы (1 год)Оператор мониторингаМарт 2005 – март 2006
Обновлено 11 декабря 2006
no-avatar
Редакторз/п не указана
Последнее место работы (2 года и 7 мес.)РедакторМарт 2004 – октябрь 2006
Обновлено 15 января 2007
no-avatar
Выпускающий редакторз/п не указана
Последнее место работы (2 мес.)Выпускающий редакторАвгуст 2005 – октябрь 2005
Обновлено 16 июня 2009
no-avatar
Выпускающий редактор, журналистз/п не указана
Последнее место работы (5 мес.)Должность - выпускающий редактор журнала «Гид Прайс»Июнь 2008 – ноябрь 2008
Работа в МосквеРезюмеСМИ, издательстваПечатные изданияРедактор

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob