Лингвист-переводчик

Был больше месяца назад

20 000 ₽

39 лет (родился 24 августа 1986), не состоит в браке, детей нет

Лабинск, готов к переезду

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 7 месяцев

- Июнь 2011 – декабрь 2011
- 7 месяцев
Переводчик немецкого языка
ОАО «Компания ЮНИМИЛК» Филиал «Молочный Комбинат «Лабинский» , Лабинск
Обязанности и достижения:
Устный и письменный перевод с немецкого на русский/русского на немецкий, устный перевод с/на немецкий язык для супервайзеров из Германии при проведении монтажа и пуско -наладочных работ оборудования компании GEA TDS GmbH на молочном комбинате, письменный перевод документации с/на немецкий язык; Устный перевод с/на немецкий язык при обучении персонала работе с компьютеризованным оборудованием; Устный перевод во время ежедневных встреч с руководством завода. Организация встреч иностранных сотрудников в аэропорту г. Краснодара и размещение их в гостинице г. Лабинска.

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Адыгейский государственный университет
Факультет: Иностранных языков
Специальность: Лингвист, преподаватель иностранных языков

Обо мне

Дополнительные сведения:

Вежливость и корректность в общении с людьми, грамотная работа с документами. Знание технической и строительной лексики на немецком языке, используемой во время монтажа оборудования. Наличие загранпаспорта. Личные качества: аккуратность, грамотность, организованность. Знания технической лексики на немецком языке, используемой во время монтажа оборудования, технологии производства молочной продукции. Решение общих организационных вопросов.