Обязанности и достижения:
- Work with technical and flight documentation (AMM, MSM, flight manual, electric diagram, passports, certificates and etc)
- Visa support of arriving foreign and leaving abroad experts,
- Record management, translation of tasks, manuals, bulletins and etc.
- Meeting of foreign delegations, organization of stay programs,
- Training of flight crew and engineering stuff,
- Work at customer’s base airfield with foreign experts,
- Taking part in purchasing of spare parts and additional equipment,
- Cooperation with foreign companies during periodic forms (checks).
- Direct flight activity and radio communication translation.
At the cooperation with Eurocopter VOSTOK:
- March 2012 - Turbomeca, SAFRAN Group (France)
the interpreter (translation of lecture classes of Arriel engines course within the frame of engineering stuff training)
- February 2012 - Eurocopter GmbH (Germany)
the interpreter (translation of lecture classes of BK 117 course within the frame of engineering stuff training)
- June 2009 - Eurocopter GmbH (Germany)
the interpreter (practical training translation of BK 117 course within the frame of engineering stuff training)