Резюме № 53916106
Обновлено 13 февраля 2023
Обновлено 13 февраля 2023
Копирайтер-переводчик
Была больше месяца назад22 года (родилась 01 февраля 2003), cостоит в браке, детей нет
Москва, удаленная работа
Условия занятости
Гибрид
Удалённая работа
Гражданство
Россия
Контакты
Почта
Будет доступна после открытияПрофессиональные навыки
- Пользователь ПК
- Пунктуальность
- Грамотная письменная и устная речь
- Креативность
- Знание MS Office
- Показать еще
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 1 год
- Март 2022 – октябрь 2022
- 8 месяцев
Переводчик испанского языка
Институт Сервантеса, МоскваКомпания занимается:Организацией экзаменов для получения Диплома по испанскому языку как иностранному (DELE), экзаменов для получения сертификатов SIELE, выдачей свидетельств и официальных дипломов для студентов наших курсов.Организацией курсов испанского языка.Организацией курсов для подготовки преподавателей испанского языка.Поддержкой деятельности испанистов.Проведением культурных мероприятий в сотрудничестве с другими учреждениями.Обязанности и достижения:
• Волонтёрская деятельность в Институте Сервантеса (съёмка интервью, расшифровка интервью, перевод, монтаж, создание субтитров) [ссылка: https://vk.com/video-153712460_456239069] Также съёмка др. интервью; • Работа в научной библиотеке Института Сервантеса. Для продвижения аккаунта компании в социальной сети Телеграмм, я снимала интервью, затем монтировала его, накладывала на видео субтитры (предварительно делала перевод с переводом из аудио в текст), сдавала материал.- Январь 2022 – октябрь 2022
- 10 месяцев
Автор текстов
фриланс, МоскваЛитературная работа на биржах копирайтинга и на месте обучения (РГГУ, Москва).Обязанности и достижения:
Автор статей, анализов и текстов • Перевод и реферирование научных исторических статьей на испанском языке; • Научные работы по анализу текста (проза, лирика, драма); • Тренировки по написанию литературных эссе; • Консультирование по написанию студенческих статей и переводов; • Редактирование художественных и научных текстов.- Апрель 2021 – май 2021
- 2 месяца
Копирайтер-рерайтер
ТурДом, Москва• Поиск новостей в сфере туризма, рерайтинг и размещение в Телеграмм-канале; [ТурДом]Обязанности и достижения:
Подбор новостей по списку желательных источников; Выбор новостей, подходящих по стилю и внутренней составляющей; Рерайтинг и сокращение текста;
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Гибрид
Удалённая работа
Образование
- Бакалавр
- Дневная/Очная
- 2024
Обо мне
Дополнительные сведения:
Активно ищу работу и готова посвящать обучению много времени, а затем качественно выполнять свою работу;
Отсутствие опыта всегда могу компенсировать энтузиазмом;
В непрерывном процессе изучения и совершенствования иностранных языков;
Владею навыками монтажа;
Постоянно пишу и умею хорошо и качественно это делать. Так, что читателя обязательно тронет;
Люблю читать и читаю много;
Открыта к новому.
Иностранные языки
- Испанский язык — разговорный
- Шведский язык — базовый
- Русский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 65 похожих резюме
Обновлено 3 августаПоследнее место работы (1 мес.)Оператор call-центраАвгуст 2024 – сентябрь 2024
Оператор / переводчик / копирайтер / редактор / менеджерз/п не указана
Обновлено 19 августа
Менеджер, переводчик, копирайтерз/п не указана
Обновлено 20 января 2004Последнее место работы (2 мес.)начальник штабаОктябрь 2003 – декабрь 2003
Копирайтер, гид-переводчикз/п не указана
Обновлено 28 февраля 2012
Копирайтер, рерайтер, редактор, корректор, переводчикз/п не указана
Обновлено 13 февраля 2013
Последнее место работы (11 мес.)Лингвист-аутсорсерСентябрь 2011 – август 2012
Переводчик-копирайтерз/п не указана
Обновлено 22 августа 2019
Обновлено 14 сентября 2015
Обновлено 15 сентября 2015
Обновлено 27 августа 2015Последнее место работы (1 год)Работник выставкиАпрель 2013 – апрель 2014
Обновлено 25 октября 2015
Копирайтер, наборщик текста, переводчик, редакторз/п не указана
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob