Москва
Резюме № 54736324
Обновлено 28 июля 2024
Превью фото соискателя

Копирайтер, редактор, корректор

Была больше месяца назад
45 000 ₽
57 лет (родилась 25 июня 1968)
Москваудаленная работа
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 20 лет и 11 месяцев

    • Апрель 2020 – декабрь 2023
    • 3 года и 9 месяцев

    Ньюсмейкер

    ООО Медиахолдинг «Вести Подмосковья», Можайск
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Онлайн создание пула новостей, смена 8 часов, 14-16 новостей объёмом не менее 3000 знаков, включая заголовки и лиды. Уникальность контента не менее 70-80 процентов. Проверка грамотности написанного, соблюдение дедлайна по написанию материалов, работа нонстоп в админке интернет-издания. Собранность и оперативность, особое внимание к фактчекингу новостей, самостоятельный выбор источников, а также в коммуникация с коллегами, работа в команде, с вёрсткой и выпускающими. Соблюдение законодательства в сфере журналистики.
    • Январь 2020 – сентябрь 2022
    • 2 года и 9 месяцев

    Криэйтер, автор контента

    Пратта, Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Креатив, создание оригинальных описаний элитных строительных материалов - эксклюзивных отделочных штукатурок на русском и английском языках. Высокая стилистическая проработка текстов малого объёма на русском и английский языках. Проверка грамотности оптсаний материалов на сайте и в каталогах компании - на русском и английском языках, наполнение сайта со старта его создания в 2020 году.
    • Апрель 2018 – март 2021
    • 3 года

    Автор текстов, копирайтер

    Частное лицо, Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Создание контента, разработка наполнения сайта http://russianfekla.ru/ "с нуля": конструктив, направленность, визуальнле оформление, разработка подачи и содкржания текстов. По готовности сайта с брендовым изображением мульт-героини - публикация оригинальных авторских лонгридов, а также новостей и заметок на различные развивающие темы для семейного чтения: искусство, история страны, литература, спорт, наука, новости о стране - производство и технологии, искусство, фестивали и т. д. Авторское ведение сайта с самого начала его создания, креатив его наполнения, нахождение новых тем для семейного чтения, тематика российских достижений в различных областях, составление лонгридов по теме культуры и искусства для детского и подросткового чтения.
    • Январь 2019 – ноябрь 2020
    • 1 год и 11 месяцев

    Корректор

    ООО МЕДИА СФЕРА, Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Корректура отраслевых специализированных журналов в системе издательства удалённо. Две корректуры+сквозная вычитка каждого издания. Соблюдение дедлайнов. Знание медицинской лексики и терминов, проверка правильности написания по запросу у научного редактора. Взаимодействие с редакцией. Ведение личной отчётности. Специфика медицинской тематики, соблюдение жёстких дедлайнов, высокий уровень в условиях многозадачности, ежедневно профессиональная корректура обширного массива специализированных текстов с соблюдением редакционных требований по периодике.
    • Апрель 2019 – март 2020
    • 1 год

    Корректор удаленно

    ИД Деловой экспресс, Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Корректура документов крупных государственных компаний, журнала "Дерматология и венерология" и др., буклетов, циркуляров, годовых отчетов и т. п. Знание ГОСТов, работа сменная, онлайн, удаленно (в админке ИД). Оперативная работа в коммуникации со старшим корректором и корректлрамт в смене. Высокий уровень корректуры корпоративных материалов в соответствии с требованиями заказчиков, среди которых Мосэнерго, Газпром и другие крупные структуры.
    • Октябрь 2018 – декабрь 2019
    • 1 год и 3 месяца

    Корректор

    Компания "РИСК-ФАКТОР" , Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Сайт "Финансовой газеты" - корректура новостей - 20-25 шт./д. по 3500 знаков, с понедельника по пятницу удалённо. Еженедельная газета "Финансовая газета" - существует с начала прошлого века. Корректура с частичной стилевой правкой 16 полос для бумажного тиража: первая вычитка - в word, затем корректура и сверка в рdf, строгий дедлайн. Оперативность вычитки новостей для сайта в соответствии с требованиями, оформление, фактчекинг, высокий уровень грамотности, единообразие. Газета: корректура статей, постановлений в сфере юридического регулирования, бухгалтерских циркуляров, популярных материалов по финансовой и юридической тематике. На этом этапе проводится основной контроль текста издания, приводятся к единообразию единицы измерения, названия фирм и компаний, терминология, обозначения, оформление. На втором этапе - с середины недели следует вычитка тех же материалов газеты уже в верстке - в формате PDF, работа проводится вместе с верстальщиком, который вносит правку, затем следуют сверки. Плюс к газете и сайту компания РИСК-ФАКТОР издает также профильный международный журнал на русском и английском языках "Проблемы теории и практики управления" - издается с 1983 года. Объем - от 120 страниц. Наполнение - схемы, рисунки, формулы, подрисуночные подписи, графики и инфографика - унификация и соответствие текста и дополнительных материалов, библиографический аппарат - список литературы после каждой статьи, контроль единообразия оформления издания - шрифты, выделения в презентационной части и т. д. Особое внимание к вычитке обложек и содержаний газеты и журналов. Достижение профессионального корректорского уровня, качественная вычитка всех изданий компании, работа в режиме постоянных дедлайнов, стрессоустойчивость, коммуникабельность, внимание к деталям в режиме многозадачности, большие объёмы при жёстких сроках.
    • Сентябрь 2016 – ноябрь 2017
    • 1 год и 3 месяца

    Корректор

    Еженедельный журнал "The New Times", Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Еженедельное издание - 70 полос, А4. Оперативная корректура полос в электронном виде, а также в бумажных полосах (корректурные знаки) на стадии вёрстки. Соблюдение дедлайна сдачи еемясячного журнала. Работа в коллаборации с редакторами, вёрсткой, редактором фактчекинга. Соответствие высоким требованиям по грамотности текстов, соблюдение ГОСТов, контроль смысловых и стилистических ошибок, повторов, абзацирование. Коммуникация с коллегами, оперативнлсть профессиональной корректуры.
    • Сентябрь 2015 – ноябрь 2016
    • 1 год и 3 месяца

    Корректор новостей

    Сайт новостей AMOR.az, Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Корректорская вычитка новостей и статей, публикуемых на сайте, в базе с экрана. Скорость выкладки - 1 новость каждые 10 минут, работа 25 часов в сутки без выходных. Оперативность работы с новостями. Корректура онлайн в админке сайта, ненормированный рабочий день. Вычитка лонгридов.
    • Сентябрь 2010 – сентябрь 2015
    • 5 лет и 1 месяц

    Редактор

    Журнал "Салон Недвижимости", Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Литературное (стилистическое) редактирование материалов издания (200 полос А5), включая рекламные, написание авторских статей (до 17000 зн.), ведение авторских рубрик и новостного блока издания (редактирование и написание новостей). Вычитка "с экрана" в программе Word и InDesign. Коммуникация с авторами, заказчиками, экспертами, музейщиками, выпускающим редактором, корректором, версткой. Интервьюирование, работа с аудио. Авторские статьи, рубрики, участие в брейнштурмах, успешный креатив заголовков для авторов в редакции. Создание уникального контента для издания по элитной недвижимости, авторская аналитика по теме девелопмента.
    • Май 2010 – август 2012
    • 2 года и 4 месяца

    Корректор-редактор

    ИД Коммерсантъ, Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Корректура ежемесячного издания, редактирование текстов в согласовании с выпускающим редактором. Контроль орфографии, пунктуации, графического оформления журнала. Соблюдение единообразного написания терминов. Оперативная вычитка: 112 полос за три дня, стрессоустойчивая и слаженная работа в коммуникации с коллегами в режиме жёсткого дед-лайна. Операвность и качество вычитки полос журнала.
    • Апрель 2009 – декабрь 2009
    • 9 месяцев

    Корректор

    Ежедневная газета "Газета", Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Корректура полос газеты, статей и новостного блока онлайн (в админке) в режиме дед-лайна (орфография, пунктуация), а также в бумажных полосах. Контроль грамматики - орфографии и пунктуации, единообразия графического оформления, фактической части - дат, имен, названий организаций и т. д., единообразия написания аббревиатур, личных имен, терминов, понятий. Внесение правок - перенос с бумаги на экран в отделе верстки совместно с верстальщиками. Издание закрылось в марте 2010 года. Оператмвнаяи корректура текстов в соответствии с правилами русского языка, ГОСТами, во взаимодействии со старшим корректором. Сменная работа с 14 до 23 часов в ежедневном издании. Коллективная работа в коммуникации с коллегами. Массивы текстов разной тематики, от новостей до авторских лоенридов в оперативном темпе с фактчекингом информации.
    • Март 2007 – апрель 2009
    • 2 года и 2 месяца

    Редактор-корректор

    ООО "Континенталь Медиа", Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Корректура и редактирование в согласовании с редакторами, авторами полос ежемесячного журнала - 120 полос. Контроль автотерминологии. Расшифровка аудио-роликов с фиксацией текста с одновременными редактированием и корректурой для публикации авторских интервью. Взаимодействие с литературным редактором, специализация автотематики, аудирование - перевод в текст аудиозаписей интервью.
    • Июль 2006 – февраль 2007
    • 8 месяцев

    Корректор

    Рекламное агентство Biz Style, Москва
    Издательская

    Обязанности и достижения:

    Корректура и попутное редактирование текстов буклетов, рекламных материалов, визиток, перетяжек, меню, календарей для компании HP. Орфография, пунктуация, единообразие написания названий, име, дат, латинских слов, терминов, контроль оформления, смысла, абзацирование. Большие объемы. Оперативная работа с большим объёмом информации.
    • Январь 1992 – январь 1996
    • 4 года и 1 месяц

    Корректор

    Газета "Московский комсомолец", Москва
    Издательская деятельность

    Обязанности и достижения:

    Корректура и редактирование текстов буклетов, рекламных материалов, визиток, перетяжек, меню, календарей для компании HP. Орфография, пунктуация, фактчекинг - контроль подлинности и единообразия написания названий, латинских слов, терминов, а также оформления. Контроль смысла, абзацирование, отслеживание повторов. Посменный объем порядка 30 000 знаков. Оперативная работа с большими объёмами информации.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

https://docs.google.com/document/d/1-A6jOAJS--HRUdO41wO4azIy5n0ULnAQnw7THe1NF_s/edit В 2021-2022 годах отредактировано 4 книги, переводы с английского, тиражи изданы издательством Ресурс, resource-publishing.ru/. Акила С. Ричардс "Растим свободных детей". Анскулинг как исцеление и освобождение, 168 с. ISBN: 978-5-6045918-5-7; Джина Райли. ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ДОМАШНЕМУ ОБУЧЕНИЮ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ. Как эффективно учить ребенка дома, 152 с., ISBN: 978-5-6045918-2-6; Хилари Джейкобсон. "Молочный сад". Руководство по выращиванию и применению лактогонных трав и продуктов со всего мира, 176 с. ISBN: 978-5-6045918-6-4. и об акушерстве: Рия Дэпси. "За пределами плана родов", 432 стр.

Иностранные языки

  • Английский язык — базовый
  • Французский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено вчераПоследнее место работы (1 мес.)РедакторИюнь 2025 – июль 2025
Обновлено 17 декабряПоследнее место работы (1 год и 2 мес.)Внештатный корректорОктябрь 2024 – работает сейчас
Обновлено 9 декабряПоследнее место работы (15 лет и 4 мес.)КопирайтерАвгуст 2010 – работает сейчас
Обновлено 18 ноябряПоследнее место работы (5 мес.)Менеджер по продажамФевраль 2017 – июль 2017
Обновлено 22 октябряПоследнее место работы (8 мес.)Ассистент преподавателяОктябрь 2024 – июнь 2025
Обновлено 14 ноября
Обновлено 27 октябряПоследнее место работы (6 лет и 4 мес.)ФрилансерАвгуст 2019 – работает сейчас
Обновлено 21 августаПоследнее место работы (7 лет и 5 мес.)Литературный редактор, редактор-корректор, спичрайтерИюль 2018 – работает сейчас
Обновлено 9 сентябряПоследнее место работы (5 лет и 1 мес.)Менеджер по работе с клиентамиИюль 2015 – август 2020
Обновлено 22 июляПоследнее место работы (4 мес.)КопирайтерМарт 2025 – июль 2025
Работа в МосквеРезюмеСМИ, издательстваРедактура, корректураРедактор-копирайтер



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob