Key account manager

Был больше месяца назад

По договорённости

35 лет (родился 19 января 1990)

Ростов-на-Дону, готов к переезду: Москва, Нижний Новгород и ещё 7 городов

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 14 лет и 5 месяцев

- Апрель 2016 – работает сейчас
- 9 лет и 8 месяцев
Account manager / Менеджер по работе с клиентами
TradingView, Ростов-на-Дону
Обязанности и достижения:
Develop partnership with foreign key companies in East Area Maintain smooth operation of the product to customers under jurisdiction, including contact support center of the company Draft presentations of the company, its product, and services to key customers Follow all relations of key customers with the company Report on progress of all relations of the company with key customers to the COO
- Январь 2015 – работает сейчас
- 10 лет и 11 месяцев
Переводчик, менеджер проектов
Лингвистическое агентство ЛОЛА, Ростов-на-Дону
Обязанности и достижения:
Осуществление письменного и устного перевода с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский язык. Прием заказов, консультация клиентов в офисе и по средством коммуникационной связи. Составление договоров, актов выполненных работ, счетов для корпоративных клиентов.
- Май 2014 – октябрь 2014
- 6 месяцев
Менеджер вэд
ООО "Донтехком", Ростов-на-Дону
Обязанности и достижения:
Поиск поставщиков в интернете, переговоры с потенциальными поставщиками, организация встреч, запрос характеристик и образцов у поставщиков, направление полученных данных в ОТК. Переговоры с судовладельцами, высшим менеджментом заводов, холдингов. Участие в конференциях и форумах в Ростове, Москве, Астрахани, Тегеране, Актау.
- Январь 2014 – июль 2014
- 7 месяцев
Переводчик, менеджер проектов
Лингвистическое агентство ЛОЛА, Ростов-на-Дону
Обязанности и достижения:
Осуществление письменного и устного перевода с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский язык. Прием заказов, консультация клиентов в офисе и по средством коммуникационной связи. Составление договоров, актов выполненных работ, счетов для корпоративных клиентов.
- Март 2013 – февраль 2014
- 1 год
Переводчик
ООО "Южная финансовая компания", Ростов-на-Дону
Обязанности и достижения:
Осуществление письменного и устного перевода с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский язык. Прием заказов, консультация клиентов в офисе и по средством коммуникационной связи. Составление договоров, актов выполненных работ, счетов для корпоративных клиентов.
- Сентябрь 2011 – март 2013
- 1 год и 7 месяцев
Переводчик
ООО "Открытый мир", Ростов-на-Дону
Обязанности и достижения:
Осуществление устного/письменного перевода с русского языка на иностранный язык и с иностранного языка на русский язык
- Июнь 2008 – сентябрь 2008
- 4 месяца
Инспектор
Asset Management Inc
Обязанности и достижения:
Работа по программе "Работа и учеба в США". Проверка домов, квартир на наличие взлома, проверка и запись данных с счетчиков воды, газа и электричества. Фотографирование комнат, порогов и иных помещений дома/квартиры и дальнейшая передача банкам для выставления на аукцион.

Образование

- Неполное высшее образование
- Заочная
- 2017
Южный федеральный университет
Факультет: Лингвистики и словесности
Специальность: Преподаватель иностранных языков и культур
- Среднее специальное образование
- Дневная/Очная
- 2006
Таджикско-турецкий экономический лицей
Специальность: Переводчик английского/турецкого языков

Обо мне

Дополнительные сведения:

Подготовка презентаций на иностранном языке. Профессиональное владение программами MS Office. Ведение переписки на иностранном языке. Перевод технической документации. Редактирование текстов на иностранном языке. Последовательный перевод. Устный перевод. Работа с графическими редакторами Adobe (Photoshop, InDesign, Lightroom). Работа с программами автоматизированного перевода SDL Trados, MemoQ, Word Fast, Atril DejaVu