Москва
Резюме № 15395993
Обновлено 20 ноября 2009
Превью фото соискателя

Interpreter / translator

Была больше месяца назад
По договорённости
39 лет (родилась 27 марта 1986), не состоит в браке, детей нет
Киев
Занятость
Временная работа
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 1 год и 1 месяц

    • Октябрь 2009 – октябрь 2009
    • 1 месяц

    Interpreter for an international fair

    Fabarm

    Обязанности и достижения:

    By means of high-standard consecutive English- Russian (and vice versa) interpretation and top-quality assistance I contributed greatly in making the fair a dynamic and effective one
    • Сентябрь 2009 – сентябрь 2009
    • 1 месяц

    Interpreter for an international exposition

    Bachman Maschinen, Fluckiger und Braunschweiler

    Обязанности и достижения:

    As an interpreter and assistant during the fair, I successfully executed the following duties: consecutive interpreting from German into Russian and vice versa, as well as providing information services for potential clients.
    • Сентябрь 2008 – июль 2009
    • 11 месяцев

    Staff interpreter and technical translator

    Europe Arm Sport, hunting shops network IBIS

    Обязанности и достижения:

    I successfully performed the following duties: technical translation of users manuals for hunting equipment and all kinds of technical documents as well as fishing and active outdoors equipment. I also made consecutive interpretation during numerous business meeting with foreign partners. One of my achievments is also the translation of the corporate site of the company into the English language.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

I am a highly-responsible person, careful about performing my duties. Top-rank interpretation ability in combination with perfect communication skills, IQ and EQ presentable looks as well as good self-command and stress tolerance make me a simply the right interpreter for an event that involves successful presentation. I am a broad-minded person, taking interest in literature, music, travelling, dancing, yoga and simply making life a good one). Компьютерные навыки: Microsoft Office, Internet, Power Point

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 414 похожих резюме
Обновлено 19 декабря 2008
no-avatar
Translator, Interpreter, Adviserз/п не указана
Последнее место работы (11 мес.)Translator-advicerЯнварь 2007 – декабрь 2007
Обновлено 8 ноября 2007Последнее место работы (3 мес.)WaitressИюнь 2007 – сентябрь 2007
Обновлено 15 мая 2008
Превью фото соискателя
Interpreterз/п не указана
Последнее место работы (4 мес.)SecretaryАпрель 2007 – август 2007
Обновлено 16 февраля 2009Последнее место работы (9 мес.)Front office manager/ in-house reservation supervisorФевраль 2008 – ноябрь 2008
Обновлено 16 июля 2009
no-avatar
Translator englishз/п не указана
Последнее место работы (5 мес.)Offic-managerИюнь 2008 – ноябрь 2008
Обновлено 9 октября 2009
no-avatar
Translatorз/п не указана
Последнее место работы (11 мес.)2-nd Purser for Princess Company “Sun Princess vessel”.Сентябрь 2008 – август 2009
Обновлено 28 марта 2013
no-avatar
Translatorз/п не указана
Обновлено 22 июня 2011
no-avatar
Translatorз/п не указана
Последнее место работы (9 мес.)Occasional secretarial work (as free-lancer)Сентябрь 2010 – июнь 2011
Обновлено 9 октября 2012
no-avatar
Secretary-interpreterз/п не указана
Последнее место работы (7 мес.)Office manager- InterpreterЯнварь 2012 – август 2012
Обновлено 18 августа 2016
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводы

Смотрите также резюме