Москва
Резюме № 15161280
Обновлено 17 января 2007
no-avatar

Interpreter/переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
41 год (родилась 30 мая 1984), не состоит в браке, детей нет
Мариупольготова к переезду
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 10 месяцев

    • Ноябрь 2006 – январь 2005
    • -21 месяц

    Private tutor

    • Ноябрь 2006 – январь 2005
    • -21 месяц

    Translator

    Обязанности и достижения:

    Technical Translation. A Reference-book on Various Types of Bearings.
    • Март 2006 – март 2006
    • 1 месяц

    Interpreter

    OSCE Mission

    Обязанности и достижения:

    Interpreter for the International short-term Observers during the Parliamentary Elections in Ukraine, 2006.
    • Декабрь 2002 – август 2003
    • 9 месяцев

    Interpreter/translator

    Wedding agency

    Обязанности и достижения:

    Wedding Agency: corresponding with foreigners from all over the world, conducting negotiations over the phone, meeting with British fiancés and working as an interpreter between the fiancé and fiancée. This working experience has greatly increased both my oral and written English skills, provided me with the valuable interpretation/translaton experience.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Enthusiastic, optimistic, easy-going and gregarious, quick in the uptake, ready to learn, creative, capable of working under pressure, a good team-worker as well as a solitary one, conscientious and infatigable. Languages (English, German), Linguistics, Literature, Psychology. Geography, Tourism, Traveling, Sightseeing. Swimming, jogging. Компьютерные навыки: Typing skills - fluent Internet Explorer, Firefox, etc. MS Office, Word, Excel

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
  • Украинский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 19 августа
no-avatar
Переводчик текстовз/п не указана
Обновлено 29 мая
Обновлено 28 мая
Обновлено 1 ноября 2005
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы Аналитик-маркетолог интернет-ресурсов(удаленная работа)Октябрь 2005 – январь 2005
Обновлено 5 апреля 2006Последнее место работы (-2 года и -10 мес.)Переводчик - референтЯнварь 2006 – апрель 2004
Обновлено 13 июня 2006
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (1 мес.)Стажер-переводчикМай 2006 – июнь 2006
Обновлено 25 сентября 2006
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (6 мес.)Оператор компьютерного набораОктябрь 2005 – апрель 2006
Обновлено 17 октября 2006
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (3 мес.)ВоспитательМай 2004 – август 2004
Обновлено 5 ноября 2006Последнее место работы (2 мес.)Переводчик-практикантИюнь 2006 – август 2006
Обновлено 18 января 2007Последнее место работы (1 мес.)Переводчик(в качестве учебной практики)Июль 2005 – август 2005
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводы

Смотрите также резюме