Москва
Резюме № 46762576
Обновлено 20 сентября 2019
no-avatar

Фрилансер

Была больше месяца назад
По договорённости
46 лет (родилась 07 августа 1979)
Москва
Условия занятости
Возможно временное оформление
В офисе/На объекте
Гражданство
Украина
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 25 лет и 2 месяца

    • Январь 2004 – работает сейчас
    • 22 года

    Фрилансер

    Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

    Обязанности и достижения:

    Устный и последовательный перевод: Гид-переводчик (охота, недвижимость, туризм, образование). Перевод с испанского на русский и с русского на испанский: Образовательных проектов, банковских текстов, текстов по предложению услуг, деловой переписки, рекламных текстов, поздравлений, документы, связанные с туризмом, перевод рекламного текса для компании TIFSA
    • Январь 2002 – январь 2004
    • 2 года и 1 месяц

    Переводчик

    АО Энергохолдинг

    Обязанности и достижения:

    Деятельность предприятия: экспорт-импорт с испанского и английского языков Ответственность: * Перевод коммерческой переписки. * Устный перевод. * Поиск информации в интернете. * Анализ полученных данных.
    • Март 2002 – октябрь 2002
    • 8 месяцев

    Менеджер отдела маркетинга

    АО Самсон

    Обязанности и достижения:

    Деятельность предприятия: Программное обеспечение Ответственность: * Поиск региональных представителей. * Контроль региональных представителей * Деловая переписка * Реклама
    • Январь 2001 – январь 2002
    • 1 год и 1 месяц

    Секретарь

    АО Региональный коммерческий центр

    Обязанности и достижения:

    Деятельность предприятия: недвижимость Ответственность: * делопроизводство. * встреча клиентов. * телефонные переговоры. * деловая переписка. * составление рекламных объявлений. * поиск в интернете потенциальных клиентов.
    • Сентябрь 2000 – октябрь 2000
    • 2 месяца

    Переводчик

    Харьковский завод "Турбоатом"

    Обязанности и достижения:

    Харьковский завод "Турбоатом" (преддипломная практика) (испанского языка - ------ Ответственность: * Перевод технических текстов (инструкции по технической эксплуатации, описание устройства турбин и их использования) Другие данные.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Возможно временное оформление
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Macromedia Dreamweaver, Microsoft Project, OpenOffice
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 69 похожих резюме
Обновлено 6 декабряПоследнее место работы (1 год и 1 мес.)ПровизорАвгуст 2024 – сентябрь 2025
Обновлено 16 октябряПоследнее место работы (6 лет и 2 мес.)УчительОктябрь 2019 – работает сейчас
Обновлено 14 октября
Обновлено 23 мая 2020
Обновлено 21 сентября 2016Последнее место работы (5 лет и 7 мес.)Старший оператор в Call-центреФевраль 2011 – сентябрь 2016
Обновлено 14 ноября 2017Последнее место работы (7 лет и 2 мес.)Менеджер продаж, бухгалтер, менеджер по подбору персоналаЯнварь 2009 – март 2016
Обновлено 1 августа 2023
Обновлено 6 августа 2020
Превью фото соискателя
Фрилансерз/п не указана
Последнее место работы (8 лет и 10 мес.)Ассистент / Помощник руководителяМарт 2017 – работает сейчас
Обновлено 6 января 2021Последнее место работы (6 лет и 4 мес.)ДокументоведАвгуст 2019 – работает сейчас
Обновлено 10 августа 2019
no-avatar
Фрилансерз/п не указана
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОДругое

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob