Обязанности и достижения:
Получение исходных материалов (кинопродукции) по линии международного отдела;
Работа с переводчиками, автористами;
Создание редактирование и субтитров;
Подготовка материала и работа со студией озвучания, включая подготовку текстов к актерскому озвучанию;
Планирование, составление, выпуск буклетов к тематическим DVD коллекциям;
Написание, редактирование информационных текстов к кинопродукции, написание аннотаций, редактирование дополнительных материалов.