Резюме № 9259408
Обновлено 22 января 2015
Обновлено 22 января 2015
Ассистент руководителя со знанием английского языка
Была больше месяца назад40 лет (родилась 05 декабря 1985), cостоит в браке, есть дети
Балашиха
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 5 лет и 2 месяца
- Февраль 2012 – декабрь 2014
- 2 года и 11 месяцев
Ассистент главы представительства
Представительство Минда Стоунридж Инструментс Лтд, МоскваОбязанности и достижения:
1. Устный последовательный перевод (деловые переговоры. совещания, конференции, телефонные переговоры и т.п.) 2. Письменный перевод технической документации (технические требования к автокомпонентам (датчики, МТУ, комбинации приборов. жгуты проводов и пр.), чертежи). 3. Ведение и перевод деловой переписки (ГАЗ, АвтоВАЗ, Камаз, УАЗ, GM-АвтоВАЗ, Renault-Nissan и др. OEM) 4. Организация повседневной деятельности офиса: 4.1. Телефонные звонки, деловая переписка 4.2. Обеспечение первичного документооборота компании: входящая и исходящая корреспонденция, учет, хранение, архивирование документов. 4.3. Работа с оргтехникой. 4.4. Подготовка писем, запросов и других документов, касающихся деятельности компании при необходимости. 4.5. Материально-техническое обеспечение офиса (канцтовары, расходные материалы и пр). 5. Организация командировок сотрудников: заказ авиа- и железнодорожных билетов, бронирование гостиниц, визовая поддержка.- Сентябрь 2009 – ноябрь 2011
- 2 года и 3 месяца
Преподаватель английского языка
Частная школа, ПушкиноОбязанности и достижения:
Организация и планирование учебного процесса., разработка программы, ведение проектной деятельности. Многие мои ученики поступили в в международные школы
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2008
Факультет: Иностранных языковСпециальность: Лингвистика и межкультурная коммуникация
Обо мне
Дополнительные сведения:
Чтение (зарубежная литература в оригинале), изучение языков (испанский), фитнес
Занимаюсь переводческой деятельностью в течение 3-х лет. Выполняю письменный перевод деловой корреспонденции и документации, перевод технической документации (ТУ, ТТ. чертежи), журнальных и газетных статей на/с англ. яз. Имею опыт последовательного перевода на деловых переговорах, совещаниях, конференциях.
Уверенный пользователь ПК: MS Windows (95, 98, ХP), MS Word, MS PowerPoint, MS Excel, Internet Explorer, Outlook; высокая скорость печати, грамотный литературный перевод, пунктуальность, ответственность, творческий подход.
При необходимости могу предоставить образцы выполненных мной переводов.
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 43 похожих резюме
Обновлено 6 сентябряПоследнее место работы (1 год и 2 мес.)Продавец-консультантЯнварь 2024 – март 2025
Обновлено 11 июляПоследнее место работы (2 мес.)СтажерФевраль 2025 – май 2025
Обновлено 31 июля 2009Последнее место работы (6 мес.)Ассистент - переводчикАвгуст 2007 – февраль 2008
Обновлено 13 июля 2010Последнее место работы (7 мес.)Переводчик-офис=менеджерОктябрь 2008 – май 2009
Обновлено 3 июля 2009
Последнее место работы (1 год и 6 мес.)Ассистент руководителяЯнварь 2007 – июль 2008
Обновлено 18 февраля 2010
Последнее место работы (2 года и 5 мес.)Секретарь, переводчик немецкого и английского языков, ассистентСентябрь 2007 – февраль 2010
Обновлено 20 ноября 2009Последнее место работы (1 год и 4 мес.)Ассистент декана факультета "Экономика"Март 2008 – июль 2009
Ассистент руководителя со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 21 сентября 2010Последнее место работы (1 год и 10 мес.)ПереводчикМарт 2008 – январь 2010
Обновлено 23 февраля 2012
Обновлено 17 октября 2012Последнее место работы (4 мес.)Администратор фотостудииМай 2011 – сентябрь 2011
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob