Москва
Резюме № 9392879
Обновлено 15 марта 2012
no-avatar

Ассистент руководителя

Была больше месяца назад
180 000 ₽
42 года (родилась 24 января 1983), cостоит в браке, есть дети
Кызылордаготова к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Казахстан
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 22 года и 5 месяцев

    • Июль 2009 – работает сейчас
    • 16 лет и 6 месяцев

    Индивидуальный предприниматель / Руководитель

    ИП, Кызылорда

    Обязанности и достижения:

    - Переводческая деятельность; а) письменный перевод: ежедневные отчеты по работам, присылаемые Заказчиком, протоколы совещаний, различные руководства в сфере нефти и газа, автоматики, брошюрки по использованию различного оборудования, договора, бизнес-корреспонденция; б) устный перевод: совещания между Заказчиком и Подрядчиком, встречи иностранных гостей; Проектный координатор: а) Представитель иногородних компании в различных структурах; б) Помощь иногородним компаниям в прохождении государственной экспертизы, в организации презентаций; в) Помощь в поиске того или иного товара для закупки для иногородних компаний; - Репетиторство а) Обучение английскому языку студентов разного возраста на дому
    • Сентябрь 2009 – февраль 2010
    • 6 месяцев

    Администратор по технической базе данных

    Везерфорд, Кызылорда

    Обязанности и достижения:

    • Введение технической информации в базу данных ТОПС • Периодическое обновление базы данных • Своевременно вносить изменения, касающиеся технических данных • Предоставлять необходимые данные о состоянии подъемников, транспорта и другой техники, имеющейся в наличии • Открывать доступ к базе данных ТОПС для всех работников, кому необходимо использовать данные в работе • Оказывать необходимую помощь/содействие в случае возникновения проблем связанных с входом или вводом данных ТОПС • Ежемесячно представлять отчет в процентном соотношении о производственных приборах и техники, находящихся в ремонте • Вести контроль над наличием полной и достоверной информации в базе данных • Исполнять производственные поручения непосредственного начальства
    • Ноябрь 2008 – июнь 2009
    • 8 месяцев

    Координатор по логистике

    Везерфорд, Кызылорда

    Обязанности и достижения:

    • Обеспечивать и производить закуп оборудования и потребляемых товаров на местном уровне, с заполнением всей необходимой документации соответствующим образом, чтобы можно было легко отслеживать согласно процедуре Везерфорд. • Отпуск материалов • Поиск и оценка поставщиков согласно стандартам компании, оказывая помощь руководству в выборе поставщиков, а также сотрудничество с контракным отделом в подготовке контрактов и договоров. • Удостоверится в том что все счета к оплате проверены на правильность заполнения и возвращены в отдел бухгалтерии вовремя. • Вести записи и хранить в файлах всю документацию в целях отслеживания. • Подготовка еженедельных и ежемесячных отчетов. • Создать инвентаризацию всех расходных материалов и основных средств находящихся в городе Кызылорда и на участках промыслов • Обновить базу данных новыми заявками на услуги и формами используемыми складом, убедится в том, что ведется регистрация всей документации. • Оказывать в помощь в подсчете, и введении периодической и ежегодной инвентаризации
    • Апрель 2007 – ноябрь 2008
    • 1 год и 8 месяцев

    Технический переводчик

    Тенгизшевройл, Атырау

    Обязанности и достижения:

    Промышленная База Участок Технического Обслуживания Выполняемые обязанности: 1) Строительная группа: технический устный перевод ежедневных совещаний, устный перевод между руководителями ТШО, представителями ТШО и Подрядчиков касательно строительных и проектных документов, протоколов совещаний, инструкций по технике безопасности; технический письменный перевод строительных норм, протоколов совещаний, анализов безопасности работ и разрешений на выполнение работ 2) Группа по механике: технический устный перевод ежедневных совещаний, устный перевод между представителями ТШО и Подрядчиками касательно работ по механике; технический письменный перевод по наладке механической части оборудования, рабочих инструкций 3) Пуско-наладочная группа: технический устный перевод ежедневных совещаний, устный перевод касательно электрической системы и пуско-наладочных работ, электрических чертежей, совещания с руководителями, представителями ТШО и представителями КБР, производственные совещания; технический письменный перевод процедур по пуско-наладке, рабочих инструкций
    • Сентябрь 2005 – март 2007
    • 1 год и 7 месяцев

    Технический переводчик

    Даларо (оверсиз) Лтд, Атырау

    Обязанности и достижения:

    Проект Второго Поколения (ПВП): ПВП на объектах завода: 1) Строительная группа: устные переводы на строящейся распределительной подстанции №2, №3 (Участок Сырой Нефти и Газа), деловые переговоры; письменные переводы инструкций по монтажу оборудования, ежедневные отчеты о проделанной работе, учета рабочего времени, договора. 2) Пуско-наладочная группа: технический устный перевод ежедневных совещаний с представителями ТШО, ПФД, переводы (различного рода проверки и испытания оборудования) по пуско-наладочным работам представителей компаний “Schneider, ALSTOM, General Electric, GUTOR” на распределительных подстанциях №0,1,2,5 (Участок Выработки Электроэнергии и Вспомогательных систем, Участок Сырой Нефти), Газотурбинная станция, ОРУ-110кВ. ПВП Внешнезаводские объекты: 1) Пусконаладочная группа: устный перевод по пуско-наладочным работам представителей компании “Schneider” на распределительной подстанции №7 (Участок Очистки Сточных Вод), отчеты о проделанной работе на совещаниях с представителями ТШО и ПФД. Проект ТШО, Нефтеналивная эстакада: 1) Пуско-наладочная группа: переводы по монтажным работам на подстанции 35/10кВ (установка трансформаторов, распределительных щитов, установка ОВКВ (обогрев, вентиляция и кондиционирование воздуха) системы), совещаний, технической документации, ежедневных отчетов о проделанной работе
    • Август 2005 – сентябрь 2005
    • 2 месяца

    Администратор рецепции

    Глобалинк Транспортэйшн&Лоджистикс, Алматы

    Обязанности и достижения:

    • Перевод рабочей документации, организация совещательных собраний, подготовка документов к совещаниям, введение корреспонденции, ответы на звонки. • Работала в качестве ассистента координатора в отделе по Таможенным делам
    • Август 2004 – июль 2005
    • 1 год

    Учитель английского языка

    Школа-гимназия №40, Тараз

    Обязанности и достижения:

    Обучала английскому языку школьников 1,6 классов Использовала различные виды учебно-развлекательных методик: аудирование, игры. конференции. Провела два открытых урока в году: 1) для руководителей школы; темой открытого урока была «Цветной урок», целью которого являлось обучить детей правильно различать цвета на английском языке. Оценка руководителей – отлично. 2) для родителей, учителей-новичков и руководителей школы: темой урока была повторение всего годичного материала; на уроке было использовано много различных игр, стихов и других видов методик. Оценка – отлично
    • Июль 2003 – июнь 2004
    • 1 год

    Учитель английского языка

    Кембриджская высшая школа, Алматы

    Обязанности и достижения:

    Обучала детей-иностранцев 1, 2 классов по всем предметам, таких как Английский A (правописание), B (чтение), C (аудирование), D (развитие), математика и природоведение. - подготовка и организация еженедельных тестов. Использовала различного вида обучающих методик: игры, аудирование, конференции; - Выполняла обязанности заведующего по воспитательной части, вела учет материальных расходов школы, организовывала и проводила родительские собрания.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Важен результат проделанной работы, находить новые идеи в решении проблем, связанных с работой, пунктуальность. Изучение иностранных языков Самостоятельно изучаю французский язык Компьютерные навыки: MS Excel, Word, Access, Internet

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 30 похожих резюме
Обновлено 12 ноябряПоследнее место работы (22 года и 7 мес.)Главный инспекторМай 2003 – работает сейчас
Обновлено 2 августа 2006Последнее место работы (20 лет)Переводчик отдела Контроль КачестваДекабрь 2005 – работает сейчас
Обновлено 4 ноября 2007Последнее место работы (4 мес.)ДизайнерАпрель 2007 – август 2007
Обновлено 24 марта 2010Последнее место работы (5 мес.)ДизайнерОктябрь 2007 – март 2008
Обновлено 3 ноября 2008Последнее место работы (2 мес.)Отдел кадрАвгуст 2008 – октябрь 2008
Обновлено 4 июля 2010Последнее место работы (3 года и 2 мес.)Промоутер-консультантЯнварь 2005 – март 2008
Обновлено 23 августа 2010Последнее место работы (21 год и 8 мес.)Permit CoordiantorАпрель 2004 – работает сейчас
Обновлено 24 августа 2012Последнее место работы (1 мес.)РиелторНоябрь 2008 – декабрь 2008
Обновлено 24 октября 2013
no-avatar
Офис-менеджерз/п не указана
Последнее место работы (1 год)Специалист сектора по работе с проблемными кредитами Регионального Центра Кредитного АнализаМай 2012 – май 2013
Обновлено 18 ноября 2014Последнее место работы (3 мес.)Бьюти-консультантНоябрь 2013 – февраль 2014
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПомощник руководителя



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob