Москва
Резюме № 569806
Обновлено 29 октября 2014
no-avatar

Администратор приема и размещения

Была больше месяца назад
30 000 ₽
48 лет (родилась 01 марта 1977), не состоит в браке, детей нет
Москва, готова к переезду
Бульвар Рокоссовского
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 10 лет и 4 месяца

    • Октябрь 2011 – июль 2014
    • 2 года и 10 месяцев

    Помощник руководителя

    Представительство швейцарской фирмы "Вифор (Инртернэшнл)", Москва

    Обязанности и достижения:

    1) Оказание тревел поддержки представителям головного офиса и руководству (бронирование отелей, заказ такси, ресторанов, залов для проведения конференций) 2) Подготовка ежемесячных отчетов на английском языке новостей по теме фармацевтическая отрасль и здравоохранение (перевод с русскоязычных сайтов на английский язык). Перевод статей из "Фармацевтческого Вестника". Перевод с английского на русский язык материалов по корпоративной этике, ежеквартальных отчетов по работе компании. Участие в on-line конференциях на английском языке. 3) Организация доставки стандартов для проведения экспертизы ЛС в Минздраве (размещение заказа, контроль за исполнением сроков, организация доставки конечному получателю). 4) Размещение заказов на перевод в агентствах и нотариальной конторе, контроль своевременного исполнения и взаиморасчетов. 5) Контроль получения оригинальных документов от контрагентов. 6) Подготовка ежемесячных финансовых отчетов, отчетов на списание, транспортных отчетов для бухгалтерии. 7) Регистрация входящей и исходящей документации, архивирование. 8) Административная поддержка жизнедеятельности офиса. 9) Исполнение личных поручений руководства 10) Поиск и смена страховой компании для сотрудников. 11) Сканирование документов.
    • Январь 2010 – октябрь 2011
    • 1 год и 10 месяцев

    Секретарь-переводчик

    Атлант С, Москва

    Обязанности и достижения:

    Деловая переписка с поставщиками (в основном Китай): анализ входящей корреспонденции и подготовка отчета для руководства; размещение заказов; проверка отгрузочных документов; взаимодействие с бухгалтерией по вопросам оплаты заказов; контроль своевременного предоставления документов поставщиками перевод инструкций к спортивному оборудованию, деловых писем, описаний товаров для спорта, участие в переговорах в качестве переводчика, Прием и распределение входящих звонков. Регистрация входящих писем. Работа с базой данных.
    • Июль 2008 – январь 2010
    • 1 год и 7 месяцев

    Внештатный переводчик

    Бюро переводов, Москва

    Обязанности и достижения:

    Письменные переводы. Перевод юридических документов (договор купли-продажи, справки), контракта, информации для путеводителя. Перевод книги с английского на русский фэнтези.
    • Март 2006 – апрель 2008
    • 2 года и 2 месяца

    Менеджер отдела логистики

    ICS worldwide, Москва

    Обязанности и достижения:

    Взаимодействие с зарубежными складами, поставщиками, транспортными компаниями. Оказание языковой поддержки сотрудникам и руководству компании (составление деловых писем, телефонные переговоры). Организация и отслеживание международных перевозок (в основном автоперевозки). Выполнение просчета, выбор перевозчика, оптимизация маршрута, размещение заявки на перевозку, отслеживание движения товара, комплектование грузов в сборной машине. Ведение отчетности по сборным грузам, по простоям машин на фабриках, занесение информации в базу данных. Решение оперативных вопросов с поставщиками: готовность груза, габариты, приход транспорта, заполнение документов, запрос описания товаров.
    • Ноябрь 2004 – ноябрь 2005
    • 1 год и 1 месяц

    Менеджер отдела логистики

    Транзит сервис, ЭМТ,, Москва

    Обязанности и достижения:

    Организация доставки грузов из-за рубежа в Москву, проверка сопроводительных документов (TIR, CMR). Ведение деловой переписки и переговоров с поставщиками (Европа, Азия) складами, транспортными компаниями (Английский язык) Выполняла обязанности переводчика письменно и устно. Размещение заказа у поставщика. Отслеживание своевременной подготовки и отгрузки заказа. Подготовка документов для сертификации продукции. Работа c претензиями по качеству продукции. Перевод документации по технологии производства. Подготовка дополнительного соглашения в связи с изменением базовых условий поставки.
    • Февраль 2003 – январь 2004
    • 1 год

    Менеджер международного отдела

    Москва

    Обязанности и достижения:

    Ведение деловой переписки с иностранными фирмами. Переводы с арабского, английского языков (статьи из зарубежной прессы: социально-политическая тематика, туризм, ювелирное дело), общение по телефону. Работа во время выставки с экспонентами. Рассылка информации о выставке по эл. почте, чтение тематической прессы. Подготовка обзоров зарубежной прессы по ювелирной тематике и международным выставкам Оформление документов фирм-участниц.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Июль-август 2000 года стажировка в Египте (Александрия). Имеется сертификат об окончании. Кино, литература, путешествия Умение работать с большим объемом информации, принимать решения и нести за них ответственность, расставлять приоритеты, оперативность, нацеленность на результат, соблюдение сроков (переводы), дружелюбие, приветливость в общении. Опыт работы в напряженном режиме, в режиме многозадачности. Компьютерные навыки: Word, excel, internet, bat, 1C

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Арабский язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 482 похожих резюме
Обновлено 22 декабря
Превью фото соискателя
Администратор службы приема и размещения/ Receptionistз/п не указана
Последнее место работы (2 года и 6 мес.)Младший юристИюнь 2023 – работает сейчас
Обновлено 12 декабря
no-avatar
Администратор службы приема и размещения / Администратор гостиницыз/п не указана
Обновлено 25 июля
no-avatar
Администратор службы приема и размещенияз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 8 мес.)Администратор гостиницыЯнварь 2017 – сентябрь 2018
Обновлено 13 сентября
no-avatar
Администратор службы приёма и размещения / Портьез/п не указана
Обновлено 20 августа
no-avatar
Администратор службы приема и размещенияз/п не указана
Обновлено 1 июля
Превью фото соискателя
Администратор службы приёма и размещенияз/п не указана
Последнее место работы (2 мес.)Сотрудник службы приёма и размещенияНоябрь 2024 – январь 2025
Обновлено 24 июля
no-avatar
Ночной администратор службы приема и размещенияз/п не указана
Обновлено 17 февраля 2005
no-avatar
Администратор службы приема и размещения21 000 ₽
Последнее место работы (2 года и 3 мес.)администратор службы приема и размещенияНоябрь 2002 – февраль 2005
Обновлено 15 июля 2008
no-avatar
Администратор / портье службы приема и размещения15 000 ₽
Последнее место работы (2 мес.)БарменИюль 2007 – сентябрь 2007
Обновлено 10 сентября 2008
no-avatar
Администратор службы приема и размещения25 000 ₽
Последнее место работы (8 мес.)Оператор отдела маркетингаДекабрь 2007 – август 2008
Работа в МосквеРезюмеТуризм, гостиницы, общественное питаниеГостиницы, отели, кемпинги, мотелиАдминистратор

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob