Администратор

Была больше месяца назад

По договорённости

51 год (родилась 18 мая 1974), не состоит в браке, детей нет

Душанбе

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 24 года и 6 месяцев

- Сентябрь 2003 – работает сейчас
- 22 года и 3 месяца
Преподаватель русского языка
медицинский университет
Обязанности и достижения:
Преподаю русский язык студентам 1 и 2 курсов, напечатаны статьи об инновационных методах преподавания русского языка в неязыковых вузах
- Июнь 2001 – февраль 2007
- 5 лет и 9 месяцев
Специалист 2 категории ЭВМ
Научно-технический центр, Медицинский университет
Обязанности и достижения:
За годы работы в НТЦ набрала большой опыт работы с медицинскими терминами и документацией на русском, таджикской и узбекском языках: набор и форматирование статей, диссертаций, авторефератов, выпуск брошюр.
- Октябрь 2006 – ноябрь 2006
- 2 месяца
Администратор/делопроизводитель
Штаб Миссии наблюдателей от СНГ
Обязанности и достижения:
Переводила текст бюллетеней с таджикского на русский, отвечала на звонки, вместе с представителями Штаба посещала избирательные участки в качестве переводчика, переводила программы ТВ-передач, набирала документацию и отчеты о проделанной работе. За время работы в Штабе я стала многое понимать в политике, сотрудники Штаба несмотря на свою занятость многое объясняли. Мне нравится быть постоянно занятой, стараюсь оставаться сдержанной в стрессовых ситуациях.
- Февраль 2005 – февраль 2005
- 1 месяц
Администратор/делопроизводилель
Штаб Миссии наблюдателей от СНГ
Обязанности и достижения:
Переводила текст бюллетеней с таджикского на русский, отвечала на звонки, вместе с представителями Штаба посещала избирательные участки в качестве переводчика, переводила программы ТВ-передач, набирала документацию и отчеты о проделанной работе. Проработав с россиянами пусть даже такое недолгое время я поняла, что в работе важны не только деньги, за которые работаешь, а коллектив и работа. Доброжелательность с которой они относились ко мне, полностью поменяла моё мнение о россиянах.

Образование

- Высшее образование
- 2002
Российско-Таджикский (славянский) университет
Факультет: Филологический
Специальность: Филолог

Обо мне

Дополнительные сведения:

Люблю читать книги - в основном художественную литературу, когда есть время - шью. Компьютерные навыки: Word, internet, набор, форматирование текста, распечатка брошюр и тд.