Москва
Резюме № 48603692
Обновлено 27 мая 2020
Превью фото соискателя

Юрист, юрисконсульт со знанием английского, испанского, французского языков

Была больше месяца назад
70 000 ₽
28 лет (родилась 12 мая 1997)
Железнодорожныйготова к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 9 месяцев

    • Июль 2019 – ноябрь 2019
    • 5 месяцев

    Ведущий специалист отдела по сопровождению проектов МО РФ в закупочной деятельности

    ФГУП "ГВСУ № 4", Москва
    Строительство жилищное, Строительство промышленное

    Обязанности и достижения:

    Работа в программах: Outlook, Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint). Работа по осуществлению закупок товаров, работ, услуг для нужд компании по 44-ФЗ, 223-ФЗ: ●●взаимодействие с контрагентами; ●●получение и проверка первичных документов от контрагента; ●●ведение закупочной документации; ●●рассмотрение заявок на участие в закупках; ●●заключение контрактов по результатам проведенных закупочных процедур; ●●сопровождение контрактов; ●●подготовка обоснований, аналитических записок и других документов по вопросам участия в закупочной процедуре; ●●участие в подготовке ТЗ для формирования пакета необходимых документов для проведения конкурса на выполнение строительно-монтажных и проектно-изыскательских работ. ●●Взаимодействие с курьерскими службами. ●●Ведение корреспонденции: составление писем и справок по заданию руководства, деловая переписка. ●●Координация взаимодействия руководителя с другими подразделениями. ●●Опыт протоколирования совещаний. ●●Знание основ делопроизводства. ●●Организация контроля исполнения принятых решений и выданных поручений. ●●Прием и распределение звонков. ●●Работа с оргтехникой (ксерокс, факс, сканер).
    • Июнь 2018 – сентябрь 2018
    • 4 месяца

    Помощник юрисконсульта

    ООО «СЕВЕРСТРОЙГРУПП", Москва
    Строительство жилищное, Строительство промышленное, Архитектура, проектирование

    Обязанности и достижения:

    ●●Составляла договоры, дополнительные соглашения. ●●Проводила оценку учредительных документов и правоспособности контрагентов. ●●Составляла по поручению юрисконсульта протоколы разногласий. ●●Ознакомилась с 44-ФЗ и 233-ФЗ. ●●Осуществляла с помощью правовых баз данных, архивов, иных источников поиск юридической информации по тематике, указанной юристом. ●●Анализировала найденную информацию и готовила список наиболее отвечающих заданной тематике нормативных актов. ●●Разрабатывала проекты юридических документов (договоров, запросов, претензий, исков, жалоб) небольшого объема, сложности и представляла их юристу для корректировки и утверждения. ●●По поручению юриста выезжала в государственные и судебные органы, органы местного самоуправления, в сторонние организации для решения несложных юридических вопросов (сдача и получение документов, получение разъяснений, совершения иных юридических действий). ●●Осуществляла учет юридической документации. ●●Отчитывалась перед юристом за результаты своей работы. ●● Рассматривала поступающие претензий и обеспечивала подготовку мотивированных ответов. ●●Осуществляла подготовку документов для направления претензий контрагентам в случае невыполнения ими договорных обязательств. ●●Обеспечивала проверку документации, представленной контрагентами, составление протоколов разногласий при возникновении возражений по отдельным условиям договоров. ●●Рассматривала протоколы разногласий, направленных контрагентами, а также предложения по изменению и дополнению заключенных договоров.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

●●●Окончание среднего общего образования с золотой медалью РФ и медалью Ставропольского края за отличные успехи. ●●●Успешное окончание государственного лингвистического университета с красным дипломом по специальности "Лингвист", направление подготовки "Специалист по межкультурной коммуникации со знанием четырех иностранных языков". ●●●Получение высшего образования в Пятигорском Государственном Университете по направлению "Юрист гражданско-правового профиля" (последний курс). ●●●Четырехлетние курсы на базе вуза, встроенные в учебный процесс, где я почерпнула важные знания, умения, навыки в таких сферах как "маркетинг", "управление конфликтами", "искусство коммуникации", "эффективная презентация", "искусство публичных выступлений", "социальные медиа", "создание бизнес проектов", что абсолютно точно стало необходимым для становления меня как специалиста более широкого профиля. ●●●Переводчик-фрилансер юридических текстов. ●●●Языки: английский, испанский, французский. ●Перевод юридических документов с английского, испанского, французского и обратно. При переводе пользуюсь профессиональными бизнес, финансовыми и юридическими словарями, всегда проверяю сочетаемость слов, внимательно вчитываюсь в текст, постоянно совершенствую свои навыки. ●Занималась переводом юридических документов: договоров купли-продажи, строительно-монтажных и проектно-изыскательских работ, трудовые договоров. ●А также переводила уставы, меморандумы, деловую корреспонденцию, постановления суда. ● Особенно часто в последнее время выполняла переводы статей по международному, трудовому, конституционному, финансовому, гражданскому, экологическому и семейному. Высокая скорость печати, MS PowerPoint, MS Word, MS Excel, Преподаватель, Письменный перевод, Ведение переговоров, Психология, Английский язык, Испанский язык, Французский язык, Руководство коллективом, Делопроизводство, Деловая переписка, Заключение договоров, Грамотная речь, Договорная работа, Консультант плюс, Протоколирование, Закупка товаров и услуг, Юридическое сопровождение, Деловая корреспонденция, Государственные закупки, исполнение поручений руководителя, Контроль исполнения решений, Документальное сопровождение, Ведение архива, Юридический перевод, Работа с большим объемом информации, Работа с базами данных

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — разговорный
  • Французский язык — разговорный
  • Испанский язык — разговорный

Водительские права

  • A — мотоциклы
  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 51 похожее резюме
Обновлено 24 июля
Обновлено 21 сентября 2008
no-avatar
Юрист25 000 ₽
Последнее место работы (6 мес.)ЮристМай 2004 – ноябрь 2004
Обновлено 30 марта 2009Последнее место работы (6 мес.)ЮристЯнварь 2008 – июль 2008
Обновлено 30 октября 2008Последнее место работы (5 мес.)Помощник юристаЯнварь 2008 – июнь 2008
Обновлено 13 августа 2012Последнее место работы (7 мес.)Оператор 1СНоябрь 2010 – июнь 2011
Обновлено 4 февраля 2012Последнее место работы (1 мес.)Помощник следователя, практикаИюнь 2010 – июль 2010
Обновлено 21 февраля 2012
Обновлено 1 июня 2012Последнее место работы (6 мес.)АдминистраторДекабрь 2008 – июнь 2009
Обновлено 1 ноября 2012Последнее место работы (2 мес.)Секретарь судебного заседания аппарата мирового судьи МОАвгуст 2012 – октябрь 2012
Обновлено 29 марта 2013
Работа в МосквеРезюмеЮриспруденцияCompliance (нормативное право, соблюдение закона )Юрисконсульт



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob