Резюме № 5044872
Обновлено 28 июля 2011
Обновлено 28 июля 2011
Устный последовательный переводчик со знанием английского языка
Была больше месяца назад39 лет (родилась 02 мая 1986), не состоит в браке, детей нет
Москва
Савёловская
Занятость
Частичная занятость / совместительство
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 4 года и 2 месяца
- Декабрь 2010 – июль 2011
- 8 месяцев
Переводчик английского языка
ООО УК "Финансы и Недвижимость", МоскваОбязанности и достижения:
Перевод сайта компании на англ язык, рекламных материалов, материалов для собрания акционеров, текущих таблиц отчетов, приказов и поручений. Работа по переводу доверенностей, договоров, переписки, оферты, уставных документов.- Сентябрь 2010 – февраль 2011
- 6 месяцев
Устный последовательный и письменный переводчик, помощник адвоката.
Davei Central Trading LLC, Город за рубежомОбязанности и достижения:
Перевод переговоров по купле-продаже недвижимости, поставке оргтехники, Представление интересов компании в государственных и правовых инстанциях (проведение Переговоров с адвокатами, перевод судебных документов). Перевод банковских документов и переписки. Проведение переговоров с представителями Barclay's Bank. А также по строительству и отделке виллы на Palm Jumeirah. Дополнительный функционал - член Рабочей группы по обороту бумажной корреспонденции между компанией и иностранными парнерами, а также с российским отделением компании.- Июнь 2010 – январь 2011
- 8 месяцев
Переводчик
"Фортуна-перевод", МоскваОбязанности и достижения:
Приобрела знания и опыт в сфере юридических переводов. Занимаюсь переводом документов для нотариуса, срочным переводом статей экономической и общей тематики.- Декабрь 2007 – октябрь 2008
- 11 месяцев
Помощник Старшего Вице-Президента
ОАО Банк ВТБ, МоскваОбязанности и достижения:
Помимо обязанностей секретаря и помощника так же выполняла работу по переводу презентационных материалов руководителя для представляния на зарубежных конференциях, вела деловую переписку с иностранными партнерами, занималась организацией и проведением мероприятий с участием иностранцев.- Июль 2004 – июль 2006
- 2 года и 1 месяц
Оператор ПЭВМ
Всероссийский Заочный Финансово-Экономический Институт, МоскваОбязанности и достижения:
Сопровождение и проведения занятий в компьютерных классах, документооборот, материальная ответственность.
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
- Высшее образование
- Очно-заочная
- 2009
Обо мне
Дополнительные сведения:
Внимательна, аккуратна, стараюсь выполнять задания наилучшим образом. Толерантна и коммуникабельна.
Конный спорт, танцы, фитнес.
Владею переводческой скорописью.
Компьютерные навыки:
Пакет Ms Office, Lotus Company Media, Photoshop.
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Французский язык — разговорный
- Итальянский язык — базовый
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 3 794 похожих резюме
Обновлено 13 декабря
Последнее место работы (1 год и 11 мес.)Переводчик со знанием английского языкаЯнварь 2024 – работает сейчас
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено вчера
Последнее место работы (1 год и 6 мес.)Переводчик со знанием английского языкаИюнь 2024 – работает сейчас
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 15 декабря
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 19 ноябряПоследнее место работы (3 года и 1 мес.)Менеджер отдела исполненияНоябрь 2022 – работает сейчас
Обновлено 20 ноябряПоследнее место работы (7 мес.)РепетиторФевраль 2025 – сентябрь 2025
Обновлено 3 декабря
Обновлено 8 декабря
Обновлено 8 ноябряПоследнее место работы (9 мес.)Преподаватель английскогоМарт 2025 – работает сейчас
Обновлено 18 ноябряПоследнее место работы (2 мес.)Менеджер по продажамСентябрь 2025 – ноябрь 2025
Обновлено 6 декабря
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob