Москва
Резюме № 37449069
Обновлено 20 ноября 2021
Превью фото соискателя

Удалённый переводчик английского и французского

Была на этой неделе
40 000 ₽
48 лет (родилась 26 января 1977)
Ставропольудаленная работаготова к переезду: Москва, Севастополь
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 18 лет и 3 месяца

    • Январь 2015 – работает сейчас
    • 11 лет

    Главный редактор, переводчик, автор книг

    Электронное издательство ebook-for-you.ru/, Ставрополь

    Обязанности и достижения:

    Организация издательства, специализирующегося на предложении литературы в жанре нон-фикшн, а также специальной литературы, наша аудитория - учащиеся всех возрастов и преподаватели.
    • Март 2005 – декабрь 2011
    • 6 лет и 10 месяцев

    Переводчик английского языка

    ОАО "Строймет", строительство, изготовление жестебанки, Ставрополь

    Обязанности и достижения:

    Ведение переписки с зарубежными партнёрами предприятия.
    • Июнь 2002 – сентябрь 2002
    • 4 месяца

    Переводчик технической литературы

    ОАО ЗСК "Монокристалл", Ставрополь

    Обязанности и достижения:

    Перевод технической литературы, перевод писем от партнёров предприятия, участие в переговорах (ведение протоколов переговоров), исправление обязанностей секретаря на ежедневных собраниях менеджеров.
    • Май 2002 – июнь 2002
    • 2 месяца

    Секретарь-референт со знанием английского и немецкого

    Торгово-промышленная палата г.Ставрополя, Ставрополь

    Обязанности и достижения:

    Ведение переписки на английском и немецком, в том числе, перевод на английский язык договоров, что подразумевает знание корреспонденции на английском языке, печать больших объёмов документов, это деятельность, требующая навыков быстрого набора текстов.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа

Обо мне

Дополнительные сведения:

Я быстро и хорошо делаю переводы самых разных текстов, могу переводить художественную литературу, быстро и хорошо перевожу научные тексты, письменные переводы делаю очень быстро благодаря навыкам быстрого набора текстов, я хорошо организованный и ответственный человек.
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 4 похожих резюме
Обновлено 7 февраля 2014Последнее место работы (12 лет и 2 мес.)ПереводчикОктябрь 2013 – работает сейчас
Обновлено 7 мая 2020
Обновлено 29 июня 2021
Обновлено 7 декабря 2012Последнее место работы (13 лет и 3 мес.)ВрачСентябрь 2012 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик английского

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob