Translator

Была больше месяца назад

25 000 ₽

44 года (родилась 31 марта 1981), cостоит в браке, есть дети

Москва

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 2 года и 4 месяца

- Декабрь 2007 – июнь 2008
- 7 месяцев
Translator
Today & Tomorrow
Обязанности и достижения:
Main responsibilities: - business correspondence (inbox, outbox) in English, translation of messages; - translation of agreements, presentations, catalogues, technical data sheets, labels, description of products, documents for the customs; - phone calls to foreign partners. Achievements: - doing work in a proper way; ability to cope with great amount of work
- Декабрь 2006 – декабрь 2007
- 1 год и 1 месяц
Trading Manager of Chain stores
StepPuzzle
Обязанности и достижения:
Main responsibilities: - taking orders from regular trade customers; - preparing documents for realization. Achievements: - working with 3 chain stores.
- Март 2006 – декабрь 2006
- 10 месяцев
Secretary of Director of Operations
StepPuzzle
Обязанности и достижения:
Main responsibilities: - answering phone calls; - typing documents, translation of documents (technical data sheets); - arrangement of Director’s business time. Achievements: - due to the efficient work I did I was offered to change my position with higher salary.

Образование

- Высшее образование
- 2003
Тамбовский государственный университет имени Г.Р.Державина
Факультет: Faculty of Philology and Journalism
Специальность: Philologist of English and French, Teacher

Обо мне

Дополнительные сведения:

I think that I'm a hard-working, result oriented and responsible person with good communicative skills. I’m always ready for the further education and development. I prefer to spend my spare time with my husband and daughter. The best holiday for us is to hop in our car and to go somewhere to the countryside to rest from the city. When I have time for myself - reading is the best occupation for me, relaxing and exciting at the same time. In career: I see this year as a crucial year in my career because I started doing the work I love. Now I'm finishing the course of translation - this is also a kind of achievement in my life and career. In my life: giving birth to my daughter. Компьютерные навыки: Software: Microsoft Word, Excel, Internet Explorer, Outlook Express, Adobe Photoshop.